Cheshire

ITZY

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la

La-la-laLa-la-laLa-la-la

La-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-la

또 너는 ask metto neoneun ask meOtra vez me preguntas

무슨 생각을 하고 있는지museun saenggageul hago inneunjiQué estoy pensando

Not my business 나도 날 몰라Not my business nado nal mollaNo es asunto mío, yo tampoco lo sé

내 마음 따라 playingnae ma-eum ttara playingSigo mi corazón mientras juego

좋긴 좋은데 love or likejokin joeunde love or likeDe alguna manera me gustas, pero amo o me gustas

숨었다가도 나타나, yeah, yeah, yeahsumeotdagado natana, yeah, yeah, yeahAunque lo intentes ocultar se nota, sí, sí, sí

맞고 틀린 게 어딨지matgo teullin ge eoditjiNo hay bien o mal

Cheshire처럼, it's all rightCheshirecheoreom, it's all rightComo el gato de Cheshire, todo está bien

자꾸 물어보면 boringjakku mureobomyeon boringSi sigues haciendo preguntas todo el tiempo, es aburrido

뭐든 내 맘대로 play a trick (play a trick)mwodeun nae mamdaero play a trick (play a trick)A mi manera, hago un truco (hago un truco)

정해진 답은 없어 you want to knowjeonghaejin dabeun eopseo you want to knowNo hay respuesta a lo que quieres saber

원한다면 힌틀 줄게wonhandamyeon hinteul julgeSi quieres, te doy una pista

나머진 free 하게 날nameojin free hage nalPero el resto de mí es libre

네 마음속에ne ma-eumsogeEn tu mente

풀어놔 줘, la-la-la-la-lapureonwa jwo, la-la-la-la-laDéjame ir, la-la-la-la-la

Hey, why so serious?Hey, why so serious?Oye, ¿por qué estás tan serio?

보이는 것 그대로 날 믿어봐 (hey)boineun geot geudaero nal mideobwa (hey)Solo confía en lo que estás mirando (oye)

어렵게 생각 마eoryeopge saenggak maNo lo compliques

Nothing’s wrong, right?Nothing’s wrong, right?Nada está mal, ¿no?

Can you see me?Can you see me?¿Puedes verme?

Hey, why so curious?Hey, why so curious?Oye, ¿por qué estás tan curioso?

머리 말고 네 느낌을 믿어봐 (hey)meori malgo ne neukkimeul mideobwa (hey)Confía en tu instinto, no en tu lógica (oye)

심각해지지 마simgakaejiji maNo lo tomes en serio

Anything's right, la-la-la-la-laAnything's right, la-la-la-la-laCualquier cosa está bien, la-la-la-la-la

내 미소는 이상하지nae misoneun isanghajiMi sonrisa es rara ¿eh?

그래도 너는 like megeuraedo neoneun like meAún así, te gusto

Yeah, feel so freeYeah, feel so freeSí, siéntete tan libre

눈 감음 사라지지 미소는 남겨둘게nun gameum sarajiji misoneun namgyeodulgeCuando cierres los ojos, desapareceré, pero voy a dejar mi sonrisa aquí

어둠 속에 반짝인 eyeseodum soge banjjagin eyesEn la oscuridad, brillan mis ojos

누군간 날 조명 삼아nugun-gan nal jomyeong samaAlguien, quizás, iluminará su camino

길을 찾아낼 지도 I wanna gogireul chajanael jido I wanna goCon mi luz, quiero ir

봐 봐, 봐 봐, 잘 찾아봐 (yeah, yeah)bwa bwa, bwa bwa, jal chajabwa (yeah, yeah)Mira, mira, mira, búscalo (sí, sí)

Follow 이제 다음 storyFollow ije da-eum storySígueme para la siguiente historia

여전히 너는 wondering (wondering)yeojeonhi neoneun wondering (wondering)Todavía tienes dudas (tienes dudas)

그런 표정, la-la-la-la-lageureon pyojeong, la-la-la-la-laMira tu cara, la-la-la-la-la

Hey, why so serious?Hey, why so serious?Oye, ¿por qué estás tan serio?

보이는 것 그대로 날 믿어봐 (hey)boineun geot geudaero nal mideobwa (hey)Solo confía en lo que estás mirando (oye)

어렵게 생각 마eoryeopge saenggak maNo lo compliques

Nothing's wrong, right?Nothing's wrong, right?Nada está mal, ¿no?

Can you see me?Can you see me?¿Puedes verme?

Hey, why so curious?Hey, why so curious?Oye, ¿por qué estás tan curioso?

머리 말고 네 느낌을 믿어봐 (hey)meori malgo ne neukkimeul mideobwa (hey)Confía en tu instinto, no en tu lógica (oye)

심각해지지 마simgakaejiji maNo lo tomes en serio

Anything’s right, la-la-la-la-la (hey, hey, hey, hey)Anything’s right, la-la-la-la-la (hey, hey, hey, hey)Cualquier cosa está bien, la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la

La-la-laLa-la-laLa-la-la

La-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-la

Why so serious? (Hey, hey, hey, hey)Why so serious? (Hey, hey, hey, hey)¿Por qué estás tan serio? (Oye, oye, oye, oye)

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la

La-la-laLa-la-laLa-la-la

La-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-la

Why so curious?Why so curious?¿Por qué estás tan curioso?

내 뒤에 가려진nae dwie garyeojinEscondido detrás de mí

내 맘 사실 나도 몰라 what I want (oh)nae mam sasil nado molla what I want (oh)De hecho, no conozco a mí, no sé lo que quiero (ah)

대체 왜 그게 중요해daeche wae geuge jung-yohae¿Por qué es tan importante?

We're gonna do it rightWe're gonna do it rightLo vamos a hacer bien

Will you join me?Will you join me?¿Me acompañarás?

네 앞에 펼쳐진ne ape pyeolchyeojinEstirado frente a ti

이 순간을 즐기면 돼 이대로 (hey)i sun-ganeul jeulgimyeon dwae idaero (hey)Puedes disfrutar el momento tal como es (oye)

Nothing's wrong, nothing's rightNothing's wrong, nothing's rightNada está mal, nada está bien

La-la-la, la-la-la-la-la (hey, hey, hey, hey)La-la-la, la-la-la-la-la (hey, hey, hey, hey)La-la-la, la-la-la-la-la (oye, oye, oye, oye)

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la

La-la-laLa-la-laLa-la-la

La-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-la

Why so serious? (Hey, hey, hey, hey)Why so serious? (Hey, hey, hey, hey)¿Por qué estás tan serio? (Oye, oye, oye, oye)

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la

La-la-laLa-la-laLa-la-la

La-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-la

Why so curious?Why so curious?¿Por qué estás tan curioso?

La-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-la