Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
My mother told me I should go and get some therapyMi madre dijo que debería tomar terapia
I asked the doctor: can you find out what is wrong with me?Le pregunté al doctor: ¿Qué es lo que está mal conmigo?
I don't know why I wanna be with every girl I meetNo sé por qué quiero estar con cada chica que conozco
I can't control itNo puedo controlarlo
Yeah, I know it's taking over meYeah y sé que esto se está apoderando de mí
I'm going crazyMe estoy volviendo loco
Can't contain itNo puedo contenerlo
So tell me just what I should doAsí que dime qué debo hacer
She said, hey, it's alrightElla dijo: Hey, está bien
Does it make you feel alive?¿Eso no te hace sentir vivo?
Don't look backNo mires atrás
Live your lifeVive tu vida
Even if it's only for tonightIncluso si es solo por esta noche
She said, hey, it's alrightElla dijo, hey, está bien
If it makes you feel aliveSi eso te hace sentir vivo
Went to a party, just after the doctor talked to meFui a una fiesta después de hablar con el doctor
I met a girl, I took her end up to the balconyConocí una chica, la lleve al balcón
I whispered something in her ear that I just can't repeatSusurré en su oído algo que no puedo repetir
She said: okay, but she was worried what her friends will thinkElla dijo: Bien, pero temía lo que sus amigas pensarían
She's going crazyElla se está volviendo loca
Can't contain itNo puedo contenerlo
She asked me: what should I do?Ella me preguntó: ¿Qué debo hacer?
I said, hey, it's alrightLe dije: Hey, está bien
Does it make you feel alive?¿Eso no te hace sentir viva?
Don't look backNo mires atrás
Live your lifeVive tu vida
Even if it's only for tonightIncluso si es solo por esta noche
I said, hey, it's alrightLe dije, hey, está bien
If it makes you feel aliveSi eso te hace sentir viva
We got to live before we get olderTenemos que vivir antes de volvernos viejos
Do what we likeHacer lo que nos gusta
We've got nothing to loseNo tenemos nada que perder
Shake off the weight of the world from your shouldersQuítate el peso del mundo de tus hombros
Oh, we got nothing to proveOh, no tenemos nada que probar
I said, hey, it's alrightLe dije: Hey, esta bién
Does it make you feel alive?¿No te hace sentir viva?
Don't look backNo mires atrás
Live your lifeVive tu vida
Even if it's only for tonightIncluso si es solo por esta noche
I said, hey, it's alrightLe dije: Hey, está bien
Does it make you feel alive?¿No te hace sentir viva?
Don't look backNo mires atrás
Live your lifeVive tu vida
Even if it's only for tonightIncluso si es solo por esta noche
I said, hey, it's alrightLe dije, hey, está bien
If it makes you feel aliveSi eso te hace sentir viva