Testo di ' Flower and Badger Game ' di ヨルシカ (Yorushika)

さよならをおいてぼくにはなもたせsayonara wo oite boku ni hana motase
おぼつかぬままによるがあけてobotsukanu mama ni yoru ga akete
だれもいないへやでおきたdaremo inai heya de okita
そのぬくもりひとつのこしてsono nukumori hitotsu nokoshite

きのうのよるのことはすこしもおぼえてないけれどkinou no yoru no koto wa sukoshi mo oboetenai keredo
ほかにだれかがいた、そんなきがただしているhoka ni dareka ga ita, sonna ki ga tadashiteiru
ふつかよいがのこるあたまはまわっちゃいないけれどfutsukayoi ga nokoru atama wa mawaccha inai keredo
わからないままでもまあ、それはそれでもきれいだwakaranai mama demo maa, sore wa sore demo kirei da

せんめんだいのはぶらし、だれかのこっぷ、たなのけしょうすいsenmen dai no haburashi, dareka no koppu, tana no keshousui
おぼえのないものばかりだoboe no nai mono bakari da
まくらははなのにおいがするmakura wa hana no nioi ga suru

さよならをおいてぼくにはなもたせsayonara wo oite boku ni hana motase
おぼつかぬままによるがあけてobotsukanu mama ni yoru ga akete
だれもいないへやでおきるdaremo inai heya de okiru
そのぬくもりひとつのこしてsono nukumori hitotsu nokoshite

きのうのよるのことはそこまでおぼえてないけれどkinou no yoru no koto wa soko made oboetenai keredo
つつもたせをうたがう、そんなきもしないでいるtsutsumotase wo utagau, sonna ki mo shinaideiru
ふつかよいもさめたあたまでかんがえていたけど、わからないままでもいいfutsukayoi mo sameta atama de kangaeteita kedo, wakaranai mama demo ii
むしろそのほうがいいmushiro sono hou ga ii

まどぎわさくらべんだー、よごれたしんく、あみかけのまふらーmadogiwa saku rabendaa, yogoreta shinku, amikake no mafuraa
おぼえのないことばかりだoboe no nai koto bakari da
へやにははるのにおいがするheya ni wa haru no nioi ga suru

うきぐもつかむようなはなもたせukigumo tsukamu you na hanamotase
だれもこないままひがくれてdaremo konai mama hi ga kurete
ゆうひのさしたまどひとつyuuhi no sashita mado hitotsu
なにもしらないぼくをのこしてnanimo shiranai boku wo nokoshite

きのうのよるのこともほんとうはすこしおぼえてるんだkinou no yoru no koto mo hontou wa sukoshi oboeterun da
あなたのいないくらし、それがつづくこともanata no inaikurashi, sore ga tsuzuku koto mo
いまでもこのあたまひとつでかんがえているばかりima demo kono atama hitotsu de kangaeteiru bakari
はなひとつもたせてきえたあなたのことhana hitotsu motasete kieta anata no koto

あしたにはきっともどってくるashita ni wa kitto modotte kuru
なにげないかおでかえってくるnanigenai kao de kaette kuru
いまにどあがひらいてきこえるima ni doa ga hiraite kikoeru
ごめんね、おそくなったってgomen ne, osoku natta tte
ことばだけをずっとまっているkotoba dake wo zutto matteiru
ゆうやけをじっとまっているyuuyake wo jitto matteiru

わすれてしまうまえにはなえがけwasurete shimau mae ni hana egake
きょうもひとりまたよるがきてkyou mo hitori mata yoru ga kite
だれもいないへやでねむるdaremo inai heya de nemuru
そのぬくもり、ぼくにのこしてsono nukumori, boku ni nokoshite

ばかみたいにあいははなもたせbaka mitai ni ai wa hana motase
このへやにもまたはるがきてkono heya ni mo mata haru ga kite
あなたのいないまちをいきるanata no inai machi wo ikiru
そのぬくもり、ぼくにのこしてsono nukumori, boku ni nokoshite
ぼくにひとつ、はなをのこしてboku ni hitotsu, hana wo nokoshite

ことばだけをずっとまっているkotoba dake wo zutto matteiru
ゆうやけをじっとまっているyuuyake wo jitto matteiru