Testo di ' Say It ' di ヨルシカ (Yorushika)

言ってItte

あのね、私実は気付いてるのAno ne, watashi jitsu wa kidzui teru no
ほら、君が言ったことHora, kimi ga itta koto
あまり考えたいと思えなくて忘れてたんだけどAmari kangaetai to omoe nakute wasureteta n dakedo

盲目的に盲導的にMoumoku teki ni moudou-teki ni
妄想的に生きてMousou-teki ni ikite
衝動的な衝突的なShoudou-teki na shousou-teki na
象牙的なままじゃShougyoku teki na mama ja
駄目だったんだDame datta nda

きっと、人生最後の日を前に思うのだろうKitto, jinsei saigo no hi wo mae ni omou no darou
全部、全部いい足りなくておしいけどZenbu, zenbu ii tarinakute oshii kedo
ああ、いつか人生最後の日Aa, itsuka jinsei saigo no hi
君がいないことをKimi ga inai koto o

もっと、もっと、もっとMotto, motto, motto
もっと、ちゃんと言ってMotto, chanto itte

あのね、空が青い乗ってどうやってAno ne, sora ga aoi notte dou yatte
伝えればいいんだろうねTsutaereba iin darou ne
夜の雲が高いのってどうすればYoru no kumo ga takai no tte dou sureba
君もわかるんだろうKimi mo wakaru ndarou

言ってItte

あのね、私実はわかってるのAno ne, watashi jitsu wa wakatteru no
もう君が言ったことMou kimi ga itta koto
あのね、わからずやって言うんだろうねAno ne, wakarazu yatte iun darou ne
忘れたいんだけどWasuretai n dakedo

もっとちゃんと言ってよMotto chanto itte yo
忘れないようメモにしてよWasurenai you memo ni shite yo
明日十時にホームでAshita juu-ji ni houmu de
待ち合わせとかしようMachiawase toka shiyou

ボタンは散っても花田Botan wa chitte mo hanada
夏が去っても追慕は切実だNatsu ga satte mo tsuibo wa setsuda
口に出してKuchi ni dashite
声に出してKoe ni dashite

君が言ってKimi ga itte

そして人生最後の日Soshite jinsei saigo no hi
君が見えるのならKimi ga mieru no nara
きっとKitto

人生最後の日も愛を歌うのだろうJinsei saigo no hi mo ai o utau no darou
全部、全部無駄じゃなかったって言うからZenbu, zenbu muda janakattatte iu kara
ああ、いつか人生最後の日Aa, itsuka jinsei saigo no hi
君がいないことがまだ信じられないけどKimi ga inai koto ga mada shinji rarenai kedo

もっと、もっと、もっと、もっとMotto, motto, motto, motto
もっと、もっと、もっと、君がMotto, motto, motto, kimi ga
もっと、もっと、もっと、もっとMotto, motto, motto, motto

もっと、ちゃんと言ってMotto, chanto itte