Bye Bye

はるのつよいかぜにあおられてもHaru no tsuyoi kaze ni aorare te moAunque lo lleve el fuerte viento de primavera

むねのなかのおもいがとばされないようにMune no naka no omoi ga tobasare nai you niTrata de que los sentimientos en tu pecho no se vayan volando

くびにまいたあかいスカーフをむすびなおしたKubi ni mai ta akai sukaafu wo musubinaoshi taMe puse una bufanda roja alrededor de mi cuello

もうなかないMou naka naiYa no lloraré

やさしかったきみにバイバイYasashikatta kimi ni bye byeEstabas tan feliz, adiós adiós

かなわぬこいにバイバイKanawa nu koi ni bye byeAdiós, adiós al amor que no puede ser cumplido

もどかしいおもいにバイバイさよならModokashii omoi ni bye bye sayonaraEs frustrante, adiós, adiós

あまえたわたしにバイバイAmaete ta watashi ni bye byeMe mimaste, adiós, adiós

もうふりむかないよMou furimuka nai yoYa no me daré la vuelta

うまれかわりたいからUmarekawari tai karaPor que quiero renacer

あのひよりもたかいヒールからはAno hi yori mo takai hiiru kara waDesde los tacones que me puse ese día

みなれたまちもすこしちがってみえるMinare ta machi mo sukoshi chigatte mieruLa ciudad familiar se ve un poco diferente

いまはむねにささるいたみもIma wa mune ni sasaru itami moAhora tengo dolor en mi pecho

あわいきおくにかわるのよAwai kioku ni kawaru no yoSe convierte en una pálida memoria

だいすきだったきみにバイバイDaisuki datta kimi ni bye byeTe amaba, adiós, adiós

はかないゆめにバイバイHakanai yume ni bye byeAdiós, adiós, en un sueño fugaz

ねむれないよるにバイバイさよならNemure nai yoru ni bye bye sayonaraAdiós, adiós en la noche cuando no puedo dormir

おくびょだったわたしにバイバイOkubyo datta watashi ni bye byeEra tímida, adiós, adiós

もうだいじょぶよMou daijobu yoVas a estar bien

おとなになりたいからOtona ni nari tai karaPor que quiero ser una adulta

ねえつよがりだってNee tsuyogari datteOye, eres fuerte

ねえわかってるけどNee wakatteru kedoOye, lo sé

いつかどこかでであったときItsuka doko ka de deatta tokiCuando te vea en algún lugar

わたしをてはなしたことWatashi wo te hanashi ta kotoY tú me dejaste ir

こうかいさせたいKoukai sase taiQuiero arrepentirme

やさしかったきみにバイバイYasashikatta kimi ni bye byeEstabas tan feliz, adiós adiós

かなわぬこいにバイバイKanawa nu koi ni bye byeAdiós, adiós al amor que no puede ser cumplido

もどかしいおもいにバイバイさよならModokashii omoi ni bye bye sayonaraEs frustrante, adiós, adiós

あまえたわたしにバイバイAmaete ta watashi ni bye byeMe mimaste, adiós, adiós

もうふりむかないよMou furimuka nai yoYa no me daré la vuelta

うまれかわりたいからUmarekawari tai karaPor que quiero renacer