Coco do Rala Coco

Alceu Valença

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

Ô mamãeHola, mamá

Tô na marimEstoy en el marim

Rala coco chegou com AurinhaRala coco llegó con Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fimHoy la fiesta nunca terminará

E rala o coco, bota o coco na cocadaY cortar el coco, poner el coco en el coco

Já tem gente na calçadaYa hay gente en la acera

Hoje a festa está pra mimHoy la fiesta es para mí

Oxê mainha deixe a porta encostadaTu madre deja la puerta inclinada

Que já é de madrugadaQue ya es amanecer

Hoje o coco não tem fimHoy el coco no tiene fin

Já vem chegando Dona SelmaPronto, Doña Selma

Aparecida, Maguinha, Biu de OlindaAparecida, Maguinha, Biu de Olinda

Viola com EdwinViola con Edwin

Mané Messias com Naná e João de LimaMané Mesías con Nana y João de Lima

E o magote de meninasY el desamor de las niñas

Esse coco não tem fimEste coco no tiene fin