Weeping Ink

Alex & Echoes

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

We're stressed out, distressed leatherEstamos estresados, cuero angustiado

We gazed in purple haze at rooms covered in feathersMiramos en la neblina púrpura habitaciones cubiertas de plumas

When we go out we like that A teamCuando salimos nos gusta ser ese equipo A

Low self esteem turns into dust just like a daydreamLa baja autoestima se convierte en polvo como un ensueño

I promised you one day we would do betterTe prometí que un día lo haríamos mejor

Swimming in weeping ink of our love lettersNadando en la tinta llorona de nuestras cartas de amor

You promised me one day we would do betterTú me prometiste que un día lo haríamos mejor

Flying oh so high we never felt the weatherVolando tan alto que nunca sentimos el clima

We all lit up, we all lived upTodos brillamos, todos cumplimos

Give back the agony, the thought of giving you upDevolver la agonía, el pensamiento de renunciarte

We all messed up, we all messed upTodos nos equivocamos, todos nos equivocamos

Caught in the current of my dirty dirty get enoughAtrapados en la corriente de mi sucio sucio hasta hartarnos

Between the sheets, hold on togetherEntre las sábanas, aguantando juntos

We lay with bloodshot eyes, we dream of blooming heatherNos acostamos con los ojos enrojecidos, soñamos con brezos florecientes

A lion creeps across the room and there's a witch in her caveUn león se arrastra por la habitación y hay una bruja en su cueva

We're going round in circles, trapped in a icy mazeDamos vueltas en círculos, atrapados en un laberinto helado

I promised you one day we would do betterTe prometí que un día lo haríamos mejor

Swimming in weeping ink of our love lettersNadando en la tinta llorona de nuestras cartas de amor

You promised me one day we would do betterTú me prometiste que un día lo haríamos mejor

Flying oh so high we never felt the weatherVolando tan alto que nunca sentimos el clima

We all lit up, we all lived upTodos brillamos, todos cumplimos

Give back the agony, the thought of giving you upDevolver la agonía, el pensamiento de renunciarte

We all messed up, we all messed upTodos nos equivocamos, todos nos equivocamos

Caught in the current of my dirty dirty get enoughAtrapados en la corriente de mi sucio sucio hasta hartarnos

We all lit up, we all lived upTodos brillamos, todos cumplimos

Give back the agony, the thought of giving you upDevolver la agonía, el pensamiento de renunciarte

We're so messed up, we all messed upEstamos tan desordenados, todos nos equivocamos

Caught in the current of my dirty dirty get enoughAtrapados en la corriente de mi sucio sucio hasta hartarnos

We all lit up, we all lived upTodos brillamos, todos cumplimos

Give back the agony, the thought of giving you upDevolver la agonía, el pensamiento de renunciarte

We all messed up, we all messed upTodos nos equivocamos, todos nos equivocamos

Caught in the current of our blood-Atrapados en la corriente de nuestra sangre-

(We all lit up, we all lived up(Todos brillamos, todos cumplimos

Give back the agony, the thought of giving you upDevolver la agonía, el pensamiento de renunciarte

Were so messed up, we all messed upEstamos tan desordenados, todos nos equivocamos

Caught in the current of our blood)Atrapados en la corriente de nuestra sangre)

We all lived upTodos cumplimos