Never Understand

Angra

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

White gold, a morning cameOro blanco, llegó una mañana

Sunny cold, reflecting lightFrío soleado, luz reflectante

Unknown songsCanciones desconocidas

Fresh water gush licks the limeChorro de agua dulce lame la lima

Sprinkling crowns of silenceRociando coronas de silencio

The face wet from the moistened dewLa cara mojada por el rocío humedecido

Wind takes the sightEl viento se lleva la vista

Around the meadowalrededor del prado

Playing kindlyjugando amablemente

Silver dropped wineVino caído de plata

That flows inside, a sleeping handQue fluye por dentro, una mano dormida

Desperation fills the airLa desesperación llena el aire

(In your heart lies the dust of the anger)(En tu corazón yace el polvo de la ira)

Madness knocking on my backLa locura golpeando mi espalda

(Chiming bells have announced the new day)(El repique de campanas ha anunciado el nuevo día)

My courage lies someplaceMi coraje está en algún lugar

Where time forgot to send meDonde el tiempo se olvidó de enviarme

(Where are you going now?)(¿A donde vas ahora?)

(Where are you going now?)(¿A donde vas ahora?)

Someday they'll mark your sinsAlgún día marcarán tus pecados

Like torture on your backComo tortura en tu espalda

I wonder whyme pregunto porque

My mind is tightmi mente esta apretada

Like stormy weatherComo un clima tormentoso

And so it seemsY así parece

That little stepsesos pequeños pasos

Would take forevertomaría una eternidad

Oh, never understandOh, nunca entenderé

We're like mad horses heading for the bendSomos como caballos locos dirigiéndose a la curva

This place I'm standing hereEste lugar estoy parado aquí

Made it on my ownLo hice por mi cuenta

Moored my life to never let it goAmarré mi vida para nunca dejarla ir

I wonder whyme pregunto porque

My mind is tightmi mente esta apretada

Like stormy weatherComo un clima tormentoso

And so it seemsY así parece

That little stepsesos pequeños pasos

Would take forevertomaría una eternidad

Oh, never understandOh, nunca entenderé

We're like mad horses heading for the bendSomos como caballos locos dirigiéndose a la curva

This place I'm standing hereEste lugar estoy parado aquí

Made it on my ownLo hice por mi cuenta

Moored my life to never let it goAmarré mi vida para nunca dejarla ir

All my life I'll bleed wayToda mi vida sangraré

I won't forgetno lo olvidaré

All my life is never understandToda mi vida nunca se entiende