Rip

B.G.

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

Wassup manWassup man

Look, this for my peopleMira, esto es para mi gente

You heard me my dogMe escuchaste, mi perro

Man i miss my dogHombre, extraño a mi perro

My dog know i miss him toMi perro sabe que lo extraño también

But i feel it manPero lo siento, hombre

I feel them all in my heartLos siento a todos en mi corazón

I know you right here, right with meSé que estás aquí, justo conmigo

Man just riding on with his niggasHombre, solo cabalgando con sus amigos

You heard me, i miss a lot of peopleMe escuchaste, extraño a mucha gente

They know i miss them toEllos saben que los extraño también

LookMira

[verse one][verso uno]

Nigga took care for my heartEl tipo cuidaba de mi corazón

When they killed my dogCuando mataron a mi perro

Ruined every last dream that we had to ballArruinaron cada último sueño que teníamos para triunfar

Me and this nigga was like brothersÉl y yo éramos como hermanos

Since we was smallDesde que éramos pequeños

I needed anything he was the first i'd callSi necesitaba algo, él era el primero al que llamaba

He was down the road with meÉl estaba en el camino conmigo

If i got in beefSi me metía en problemas

By fucking them hoes with meJodiendo con esas putas conmigo

He was h-o-tÉl era c-a-l-i-e-n-t-e

Kept it real and representingMantenía la realidad y representaba

Via-13 got a little girlVia-13 tiene una niña pequeña

I treat like it's for meA la que trato como si fuera mía

And a lot of hoes conversationY muchas conversaciones con putas

It's b.g and l.t.Es b.g y l.t.

Never had a friend like himNunca tuve un amigo como él

He never had a friend like meÉl nunca tuvo un amigo como yo

Snorted half a grand of dopeEsnuqué la mitad de un kilo de droga

On the flight togetherEn el vuelo juntos

Broke trying to make all night togetherRotos tratando de pasar la noche juntos

Now lil' ten gon' be a partAhora lil' ten será parte

Of my life foreverDe mi vida para siempre

Wish lord wouldn't of took you to rest youOjalá el Señor no te hubiera llevado para descansar

Look me and my dog broke bread togetherMira, mi perro y yo compartimos el pan juntos

Hot, fucking hoes in the same bed togetherCalientes, jodiendo putas en la misma cama juntos

[chorus][estribillo]

Of top, it's all gravy, you in six feetDe arriba, todo está bien, estás a seis pies bajo tierra

Just remember i love you, so rest in peaceSolo recuerda que te amo, así que descansa en paz

I still can't believe you left out here soloTodavía no puedo creer que te hayas ido y me hayas dejado solo aquí

I'm doing the damn thing for me and you bothEstoy haciendo lo mío por ti y por mí

Off top, it's all gravy, you in six fettDe arriba, todo está bien, estás a seis pies bajo tierra

But remember i love you, so rest in peacePero recuerda que te amo, así que descansa en paz

I still can't believe you left me out here soloTodavía no puedo creer que me hayas dejado solo aquí

But i'm fucking hoes for me and you bothPero estoy jodiendo putas por ti y por mí

[verse two][verso dos]

1997, november i had bad days in my life1997, noviembre tuve días malos en mi vida

It looked like that was the worstParecía que ese era el peor

Niggas shot my round like a dogLos tipos dispararon a mi amigo como a un perro

Left him for deadLo dejaron por muerto

Chest bust wide openEl pecho abierto de par en par

Non-stop he bleadNo paraba de sangrar

Just the day beforeJusto el día anterior