Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
Vamos nos superarVamos superarnos
E não desistirY no rendirnos
Fazer algo nunca antes feitoHacer algo nunca antes hecho
Tentar quebrar barreiras e limitesIntentar romper barreras y límites
Milhões de executivosMillones de ejecutivos
Fazem isso o tempo inteiroLo hacen todo el tiempo
Seja uma criança sempre lépida e faceiraSé un niño siempre alegre y travieso
E agora, junte-se ao levanteY ahora, únete a la revuelta
Todos juntos no bar Lá-lá-lá-lá!Todos juntos en el bar ¡La-la-la-la!
Vamos celebrar Lá-lá-lá-lá!¡Vamos a celebrar ¡La-la-la-la!
Brindem copos no ar Lá-lá-lá!Levanten sus copas en el aire ¡La-la-la!
Isso é que é Sábado!Esto es lo que es Sábado
Isso é que é Sábado!Esto es lo que es Sábado!
Se o homem deve caçarSi el hombre debe cazar
Para evoluirPara evolucionar
Encare como evolução da espécieEnfrentémoslo como evolución de la especie
Como se fosse um culto religiosoComo si fuera un culto religioso
Milhões de executivosMillones de ejecutivos
Fazem isso o ano inteiroLo hacen todo el año
Tire do cabide o melhor traje de domingoSaca del perchero tu mejor traje de domingo
Sem demora, vista-se e levanteSin demora, vístete y levántate
Todos juntos no bar Lá-lá-lá-lá!Todos juntos en el bar ¡La-la-la-la!
Vamos celebrar Lá-lá-lá-lá!¡Vamos a celebrar ¡La-la-la-la!
Brindem copos no ar Lá-lá-lá!Levanten sus copas en el aire ¡La-la-la!
Isso é que é Sábado!Esto es lo que es Sábado
Isso é que é Sábado!Esto es lo que es Sábado!