Wound Up

Black Flag

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

I walk by your housePaso por tu casa

To see if you were at homePara ver si estabas en casa

It was my only chanceEra mi única oportunidad

I felt so aloneMe sentía tan solo

It always seemsSiempre parece

I get so wound upQue me enredo tanto

To feel so let downPara sentirme tan decepcionado

I get so wound upMe enredo tanto

I feel so let downMe siento tan decepcionado

I get so wound upMe enredo tanto

I feel so let downMe siento tan decepcionado

I get so wound upMe enredo tanto

I feel so let downMe siento tan decepcionado

I get so wound upMe enredo tanto

Don't you ever see the way I look at you?¿Nunca ves la forma en que te miro?

Could you understand why I feel the way I do?¿Podrías entender por qué me siento como me siento?

I have a lot to show youTengo mucho que mostrarte

Feel I have something to proveSiento que tengo algo que demostrar

There's things I'd like to tell youHay cosas que me gustaría decirte

My brain is slow to moveMi cerebro es lento para reaccionar

I wish you'd give me a secondDesearía que me dieras un segundo

So I could make you seePara que pudieras ver

That no one in the world could look at youQue nadie en el mundo podría mirarte

And see the things I seeY ver las cosas que yo veo

I get so wound upMe enredo tanto

I feel so let downMe siento tan decepcionado

I get so wound upMe enredo tanto

I feel so let downMe siento tan decepcionado

I get so wound upMe enredo tanto

I feel so let downMe siento tan decepcionado

I get so wound upMe enredo tanto

Don't you ever see the way I look at you?¿Nunca ves la forma en que te miro?

Could you understand why I feel the way I do?¿Podrías entender por qué me siento como me siento?

I have strong emotionsTengo emociones fuertes

I keep them to myselfMe las guardo para mí mismo

I know I can write themSé que puedo escribirlas

I know I can sing themSé que puedo cantarlas

That's what I'll have to doEso es lo que tendré que hacer

Because in my heartPorque en mi corazón

Deep in my heartEn lo más profundo de mi corazón

I keep a picture of youGuardo una imagen tuya

I get so wound upMe enredo tanto

I feel so let downMe siento tan decepcionado

I get so wound upMe enredo tanto

I feel so let downMe siento tan decepcionado

I get so wound upMe enredo tanto

I feel so let downMe siento tan decepcionado

I get so wound upMe enredo tanto