La queue du chat

Depuis que tu es partie loinDesde que te fuiste lejos

Je ne sais plus quoi faireNo sé qué hacer

Depuis que tu m'as laissé làDesde que me dejaste aquí

Je souffre sans compterSufro sin parar

À cause de ce tout petit rienPor culpa de este pequeño nada

Cette maudite affaireEste maldito asunto

Alors que moi, je sais très bienMientras que yo sé muy bien

Que je n'y suis pour rienQue no tengo la culpa

Je sais, je ne suis pas marrantLo sé, no soy divertido

Et j'ai mon caractèreY tengo mi carácter

Mais toi, tu peux en dire autantPero tú, puedes decir lo mismo

Tu n'es pas mieux que moiNo eres mejor que yo

Je crois qu'en faisant trop l'amourCreo que al hacer demasiado el amor

Un jour, on fait la guerreUn día hacemos la guerra

Et tu choisis n'importe quoiY eliges cualquier cosa

Pour t'éloigner de moiPara alejarte de mí

C'est pas moi qui ai tiré la queue du chatNo soy yo quien le tiró de la cola al gato

C'est pas moi qui ai tiré la queue du chatNo soy yo quien le tiró de la cola al gato

Ouais, c'est pas moi qui ai tiré la queue du chatSí, no soy yo quien le tiró de la cola al gato

C'est pas moi qui ai tiré la queue du chatNo soy yo quien le tiró de la cola al gato

Tu es distraite, tu ne sais jamaisEres distraída, nunca sabes

Où tu ranges tes affairesDónde guardas tus cosas

Tu viens toujours me demanderSiempre vienes a preguntarme

Où j'ai mis tes papiersDónde dejé tus papeles

Un jour, j'ai trouvé ta chemiseUn día encontré tu camisa

Dans le frigidaireEn el refrigerador

Alors, je te demande un peuAsí que te pido un poco

Cesse de m'accuser, j'en ai marreDeja de acusarme, ya estoy harto

C'est pas moi qui ai tiré la queue du chatNo soy yo quien le tiró de la cola al gato

Ouais, c'est pas moi, non, qui ai tiré la queue du chat, non, non, non, nonSí, no soy yo, no, quien le tiró de la cola al gato, no, no, no, no

C'est pas moi, ouais, qui ai tiré la queue du chatNo soy yo, sí, quien le tiró de la cola al gato

Ouais, c'est pas moi qui ai tiré la queue du chatSí, no soy yo quien le tiró de la cola al gato

C'est pas moiNo soy yo

C'est pas moiNo soy yo

C'est pas moi, non, qui ai tiré la queue du chatNo soy yo, no, quien le tiró de la cola al gato

Ouais, c'est pas moi qui ai tiré la queue du chatSí, no soy yo quien le tiró de la cola al gato

Ouais, c'est pas moi qui ai tiré la queue du chatSí, no soy yo quien le tiró de la cola al gato

Ouais, c'est pas moi qui ai tiré la queue du chat, non, non, non, nonSí, no soy yo quien le tiró de la cola al gato, no, no, no, no

Ouais, c'est pas moi, non, qui ai tiré la queue du chatSí, no soy yo, no, quien le tiró de la cola al gato

Ouais, c'est pas moi qui ai tiré la queue du chatSí, no soy yo quien le tiró de la cola al gato

C'est pas moiNo soy yo

C'est pas moiNo soy yo

C'est pas moiNo soy yo

C'est pas moiNo soy yo

Non, non, non, non, c'est pas moiNo, no, no, no, no soy yo

Ouais, c'est pas moiSí, no soy yo

Ouais, c'est pas moi qui ai tiré la queue du chatSí, no soy yo quien le tiró de la cola al gato

Ouais, c'est pas moi qui ai tiré la queue du chatSí, no soy yo quien le tiró de la cola al gato