Chasin' Wild Horses

Bruce Springsteen

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

Guess it was somethin' I shouldn't have doneSupongo que fue algo que no debí haber hecho

Guess I regret it nowSupongo que ahora me arrepiento

Ever since I was a kidDesde que era niño

Tryin' to keep my temper down is likeTratar de mantener mi temperamento es como

Chasin' wild horses, chasin' wild horsesPersiguiendo caballos salvajes, persiguiendo caballos salvajes

Chasin' wild horsesPersiguiendo caballos salvajes

Left my home, left my friendsDejé mi casa, dejé a mis amigos

I didn't say goodbyeNo me despedí

I contract out to the BLMContrato con el BLM

Up on the Montana lineArriba en la línea Montana

Chasin' wild horses, chasin' wild horsesPersiguiendo caballos salvajes, persiguiendo caballos salvajes

We're out before sunupEstamos fuera antes del amanecer

In after sundownEn después de la puesta del sol

There's two men in the chopperHay dos hombres en el helicóptero

Two under saddle on the groundDos debajo de la silla en el suelo

In the evenings we'd hop in the pickupPor las noches salíamos en la camioneta

Head into town for a drinkVe a la ciudad a tomar una copa

Make sure I work 'til I'm so damn tiredAsegúrate de trabajar hasta que esté tan cansada

Way too tired to thinkDemasiado cansado para pensar

You lose track of timePierdes la noción del tiempo

It's all just storms blowin' throughTodo son tormentas soplando a través de

You come rollin' 'cross my mindMe cruzas por la cabeza

Your hair flashin' in the blueTu cabello brillando en el azul

Like wild horses, just like wild horsesComo caballos salvajes, como caballos salvajes

Just like wild horsesComo caballos salvajes

Fingernail moon in a twilight skyLuna de uñas en un cielo crepúsculoso

Ridin' high grass of the switchbackRidin 'alta hierba del jorobado

I shout your name into the canyonGrité tu nombre en el cañón

The echo throws it backEl eco lo arroja hacia atrás

The winter snow whites out the plainsLa nieve de invierno sale de las llanuras

'Til it can turn me blindHasta que me haga ciego

The only thing up here I've foundLo único que he encontrado aquí arriba

Is tryin' to get you off my mindEstá tratando de sacarte de mi mente

Chasin' wild horses, chasin' wild horsesPersiguiendo caballos salvajes, persiguiendo caballos salvajes

Chasin' wild horses, chasin' wild horsesPersiguiendo caballos salvajes, persiguiendo caballos salvajes