Mar Ribatejo, maré cheia
O meu cavalo deslumbrou-se
E galopando pela areia
Bebeu o mar salgado e doce

É na Lezíria que nos cheira
A Maré viva dos esteiros
Água chorada a vida inteira
De homens que foram pioneiros

Quítate el Barrette, ponte el chaleco
De hombre a hombre se enfrenta al toro
Enseñe a su ciclista verde
Ese verde es esperanza, ese verde es oro

Tira o barrete, põe o colete
Pega de caras o teu destino
Tira do verde todo o verdete
Homem inteiro, verde campino

Luces en traje de torero
Garcia Lorca buscando
Vea su cartucho de tinta en la arena

Mundo de passes e faienas
E de lugares de sombra e sol
Os dois sectores que há nos poemas
Vivos na prosa do Redol

Quítate el Barrette, ponte el chaleco
De hombre a hombre se enfrenta al toro
Enseñe a su ciclista verde
Ese verde es esperanza, ese verde es oro

Tira o barrete, põe o colete
Pega de caras o teu destino
Tira do verde todo o verdete
Homem inteiro, verde campino