Sinners Lullaby

Lead us into temptationLlévanos a la tentación

Lead us where the blood runs wildLlévanos donde la sangre corre salvaje

Lead us into temptationLlévanos a la tentación

Fallen Angel wasted childÁngel caído, niño perdido

Lead us into temptationLlévanos a la tentación

How we suffer, how we cryCómo sufrimos, cómo lloramos

Lead us into temptationLlévanos a la tentación

Hear our sinners' lullabyEscucha nuestra nana de pecadores

Breathless twilight, prayers we pray to our desireCrepsculo sin aliento, rezamos a nuestro deseo

Sweet betrayal of the flesh and the fireDulce traición de la carne y el fuego

Aching in the darkness as weDolor en la oscuridad mientras

Toss and turn, beg and burnNos revolvemos, suplicamos y ardimos

Calling the demons of a private fantasyLlamando a los demonios de una fantasía privada

Kneeling, bleeding crying, pleadingArrodillándonos, sangrando, llorando, suplicando

Taken, broken on the wheel of our releaseTomados, destrozados en la rueda de nuestra liberación

Crucified on guilt that brings us no peaceCrucificados en la culpa que no nos trae paz

Whispers in the silent midnightSusurros en la medianoche silenciosa

Burning Shame, naked flameVergüenza ardiente, llama desnuda

Lost in the ecstacy of angels we arePerdidos en el éxtasis de los ángeles que somos

Kneeling, bleeding crying, pleadingArrodillándonos, sangrando, llorando, suplicando

Morning finds us pale and empty and so coldLa mañana nos encuentra pálidos, vacíos y tan fríos

Spent and stale as all our passions grow coldAgotados y rancios mientras todas nuestras pasiones se enfrían

With the daylight absolutionCon la absolución de la luz del día

Brief respite, with the lightBreve respiro, con la luz

Only the memory of sinning keeps usSolo el recuerdo del pecado nos mantiene

Kneeling, bleeding crying, pleadingArrodillándonos, sangrando, llorando, suplicando