Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
O tempo diz que já passouEl tiempo dice que ya ha pasado
Uma semana todaUna semana entera
Mas lembro apenas, como faltaPero solo recuerdo, qué falta
Uma semana inteiraUna semana completa
A saudade, esta presençaLa añoranza, esta presencia
Distante como queimaDistante como ardor
Teimo então a relembrarMe empeño entonces en recordar
Pretérito futuroPretérito futuro
O tempo passa e eu a viverEl tiempo avanza y yo sigo viviendo
Dos dias, outras horasDe los días, otras horas
Mas mato assim, de um golpe sóPero así mato, de un solo golpe
Silêncio e solidãoSilencio y soledad