N E W H E A V E N

Conquer Divide

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

I took a walk with the gods, flirted with the demons in my headCaminé con los dioses, coqueteé con los demonios en mi cabeza

I got all I could want, but I can't find the meaningTenía todo lo que podía desear, pero no puedo encontrar el significado

No, oh, God I need a new heavenNo, oh, Dios necesito un nuevo cielo

Thought I had a voice, but I'm choking on the feelingPensé que tenía una voz, pero me estoy ahogando en el sentimiento

Clawed my way to the top, but I still can't reach itEscalé hasta la cima, pero aún no puedo alcanzarlo

Oh, God I need a new heavenOh, Dios necesito un nuevo cielo

I'm losing my faith, and I can't be savedEstoy perdiendo mi fe, y no puedo ser salvado

Paid the pricePagué el precio

Wore the crownUsé la corona

Drank the holy water just to spit it outBebí el agua bendita solo para escupirla

The higher I reach, the less I believeMientras más alto llego, menos creo

Said the prayerDije la oración

Took the vowHice el voto

I did the time, now get me outCumplí mi condena, ahora sácame de aquí

God, I need a new heavenDios, necesito un nuevo cielo

If I should die, before I wakeSi debería morir, antes de despertar

I need a new heaven for heaven's sakeNecesito un nuevo cielo por el amor al cielo

If I should die, before I wakeSi debería morir, antes de despertar

I need a new heaven for heaven's sakeNecesito un nuevo cielo por el amor al cielo

I put on a show, just to cover up who I amPuse un espectáculo, solo para ocultar quién soy

And I just sold my soul, and it's not coming backY acabo de vender mi alma, y no volverá

Oh, oh, God I need a new heavenOh, oh, Dios necesito un nuevo cielo

My dreams became a curse wrapped around my neckMis sueños se convirtieron en una maldición envuelta alrededor de mi cuello

There's no signs of life, and it's too late to turn backNo hay señales de vida, y es demasiado tarde para retroceder

Oh, God I need a new heavenOh, Dios necesito un nuevo cielo

I'm losing my faith, and I can't be savedEstoy perdiendo mi fe, y no puedo ser salvado

Paid the pricePagué el precio

Wore the crownUsé la corona

Drank the holy water just to spit it outBebí el agua bendita solo para escupirla

The higher I reach, the less I believeMientras más alto llego, menos creo

Said the prayerDije la oración

Took the vowHice el voto

I did the time, now get me outCumplí mi condena, ahora sácame de aquí

God, I need a new heavenDios, necesito un nuevo cielo

If I should die before I wakeSi debería morir antes de despertar

I need a new heaven for heaven's sakeNecesito un nuevo cielo por el amor al cielo

If I should die before I wakeSi debería morir antes de despertar

I need a new heavenNecesito un nuevo cielo

For heaven's sakePor el amor al cielo

Be careful when you make a wish, because you just might get itTen cuidado al hacer un deseo, porque podrías conseguirlo

I'm losing my faith, and I can't be savedEstoy perdiendo mi fe, y no puedo ser salvado

Paid the pricePagué el precio

Wore the crownUsé la corona

Drank the holy water, just to spit it outBebí el agua bendita, solo para escupirla

The higher I reach, the less I believeMientras más alto llego, menos creo

Said the prayerDije la oración

Took the vowHice el voto

I did the time, now get me outCumplí mi condena, ahora sácame de aquí

God, I need a new heavenDios, necesito un nuevo cielo

God, I need a new heavenDios, necesito un nuevo cielo

God, I need a new heaven, heavenDios, necesito un nuevo cielo, cielo

For heaven's sakePor el amor al cielo