Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
Forever yoursPor siempre tuyo
And I can feel you in the morning sunY puedo sentirte en el sol de la mañana
You warm me like no other oneMe calientas como ningún otro
Forever yoursPor siempre tuyo
Your voice is fading. I call your name,Tu voz se desvanece. Llamo tu nombre,
‘Cause I’m still here,Porque aún estoy aquí,
And the only thing that’s left for me is listeningY lo único que me queda es escuchar
It’s the only way I make it through the nightEs la única forma en que paso la noche
Are we just fooling ourselves, living in the moment?¿Estamos solo engañándonos, viviendo en el momento?
Am I just dying inside, living all alone here?¿Estoy muriendo por dentro, viviendo completamente solo aquí?
In a storm of quiet voices,En una tormenta de voces silenciosas,
You’re the only one that I can never findEres el único que nunca puedo encontrar
Just say you’re mine and the fog would lift,Solo di que eres mía y la niebla se levantaría,
‘Cause the only thing that’s missing now is everythingPorque lo único que falta ahora es todo
You’re the only way I make it through the nightEres la única forma en que paso la noche
Are we just fooling ourselves, living in the moment?¿Estamos solo engañándonos, viviendo en el momento?
Am I just dying inside, living all alone here?¿Estoy muriendo por dentro, viviendo completamente solo aquí?
In a storm of quiet voicesEn una tormenta de voces silenciosas
You’re the only one that I can never findEres el único que nunca puedo encontrar
In the morning light, in the darkest night,En la luz de la mañana, en la noche más oscura,
And in between, I’m forever yoursY en medio, soy por siempre tuyo
I hear you call my name. It never sounds the sameTe escucho llamar mi nombre. Nunca suena igual
I hear you call my nameTe escucho llamar mi nombre
If only I could call out through the void to reach youSi tan solo pudiera gritar a través del vacío para alcanzarte
If only I could stretch across the depths to hold youSi tan solo pudiera extenderme a través de las profundidades para abrazarte
If only for a moment I could make two parts a wholeSi tan solo por un momento pudiera unir dos partes en una
If only for a moment I could rest beside your soulSi tan solo por un momento pudiera descansar junto a tu alma
I could rest beside your soulPodría descansar junto a tu alma