Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
[Verse 1][Verso 1]
What if I told you that the only way to get on the radio... was to rap about material shit?¿Qué tal si te dijera que la única forma de salir en la radio... era rapear sobre cosas materiales?
What if I told you that I went down to the radio station & told the owner to sit on a dick?¿Qué tal si te dijera que fui a la estación de radio y le dije al dueño que se sentara en un pene?
I hate these industry muthafuckas who think they know it allOdio a estos malditos de la industria que creen que lo saben todo
Cuz they came & they saw... & they been aroundPorque vinieron y vieron... y han estado por aquí
A lot changed here buddy & you ain't been in townMuchas cosas cambiaron, amigo, y tú no has estado en la ciudad
Cuz now Dizzy Wright is the niqqa who got em spinning roundPorque ahora Dizzy Wright es el tipo que los tiene dando vueltas
Yeah... Now I don't make music for everybodySí... Ahora no hago música para todo el mundo
Cuz not everybody's gonna understand the conceptPorque no todos van a entender el concepto
Uhh, Cuz when maturity... meets immaturityEh, porque cuando la madurez... se encuentra con la inmadurez
Shit, it just fucks with the mindsetMierda, simplemente jode la mentalidad
So I just say, "fuck a hater" if you hatingAsí que solo digo, 'que se joda un hater' si estás odiando
I done made it out of VegasLogré salir de Vegas
You a fan, your mind just ain't elevatedEres un fan, tu mente simplemente no está elevada
So when it does, I'll be right here making real musicAsí que cuando lo esté, estaré aquí haciendo música real
Something with a little feel to itAlgo con un poco de sentimiento
Hit me when you comin... YahGolpéame cuando vengas... Sí
[Chorus][Estribillo]
Fuck the game, Imma do meQue se joda el juego, voy a hacer lo mío
Turn it up & keep it too G... YahSube el volumen y mantente muy real... Sí
Fuck the game, Imma do meQue se joda el juego, voy a hacer lo mío
Turn it up & keep it too GSube el volumen y mantente muy real
Hit me when you cominGolpéame cuando vengas
(Let it ride niqqa, let it ride)(Déjalo sonar, amigo, déjalo sonar)
Hit me when you cominGolpéame cuando vengas
(Let em know whats up niqqa)(Hazles saber qué pasa, amigo)
(You gotta let em know whats up niqqa)(Tienes que hacerles saber qué pasa, amigo)
[Verse 2][Verso 2]
What if I told you that these niqqas say I'm Hollywood... cuz I wanted to get paid for a show?¿Qué tal si te dijera que estos tipos dicen que soy de Hollywood... porque quería que me pagaran por un show?
Uhh, what if I told you that the only way that I was getting paid... is getting paid off a show?Eh, ¿qué tal si te dijera que la única forma en que me pagaban... era por un show?
So umm... Hold up... Fuck you Mr. PromoterAsí que umm... Espera... Que te jodan, Sr. Promotor
I worked my whole life to really get this shit poppinTrabajé toda mi vida para que esto realmente despegara
So I perform & you go home with some moneyAsí que actúo y tú te vas a casa con dinero
& I'm leaving without a penny in my pocket?¿Y yo me voy sin un centavo en el bolsillo?
Niqqa please... Heh... I gotta eat, sad as can bePor favor, amigo... Heh... Tengo que comer, triste como puede ser
If its my living, why would I just be talent for free?Si es mi sustento, ¿por qué solo sería talento gratis?
But I do, here's a clue, cuz its fuckedPero lo hago, aquí tienes una pista, porque es una mierda
& the only way to get noticed is being in the frontY la única forma de destacar es estar en primera fila
So umm... I kinda figured out how Imma do thisAsí que umm... Descubrí cómo hacer esto
Do my crazy shit & still spit that real musicHago mi locura y aún así escupo esa música real
Smooth movements, I do this, I foolishMovimientos suaves, hago esto, soy tonto
& I'm sick of all the bullshit musicY estoy harto de toda la música basura
Hit me when you comin...Golpéame cuando vengas...
[Chorus][Estribillo]
[Verse 3][Verso 3]
Uhh, what if I told you that if Pac was here?Eh, ¿qué tal si te dijera que si Pac estuviera aquí?
I honestly believe that a lot of you rap niqqas would not be hereHonestamente creo que muchos de ustedes tipos de rap no estarían aquí
Cuz I done heard the worst mainstream shitPorque he escuchado la peor mierda mainstream
That I swear, this has to be the worst that mainstream get, niqqaQue juro, esto tiene que ser lo peor que llega al mainstream, amigo
Hold up... Fuck that, let me get emEspera... Que te jodan, déjame decirlo
Fuck the game & every fake muthafucka in itQue se joda el juego y cada falso maldito en él
Don't take this as me dissin or tryna get your attentionNo tomes esto como una ofensa o intento de llamar tu atención
But I know, damn well, I have the right to have an opinionPero sé, maldita sea, que tengo derecho a tener una opinión
You rapping but nobody understands youEstás rapeando pero nadie te entiende
How the fuck did you get held with a deal?¿Cómo demonios conseguiste un contrato?
& I know your niqqas ain't real, cuz if they was real?Y sé que tus amigos no son reales, porque si fueran reales
They woulda told you to develop your skillsTe habrían dicho que desarrolles tus habilidades
So Imma be the one to tell youAsí que seré el que te diga
I don't need your fucking fan baseNo necesito tu maldita base de fans
Just becuz they listen to youSolo porque te escuchan
Uhh... & that just tell me where they mind atEh... Y eso solo me dice dónde está su mente
& anybody with that mindset is a foolY cualquiera con esa mentalidad es un tonto
Hit me when you comin... YahGolpéame cuando vengas... Sí