Desespero

Quando o Sol se deitaCuando el Sol se acuesta

No leito amareloEn la cama amarilla

Que a tarde arrumouQue la tarde arregló

E a Lua espalhaY la Luna esparce

Seu lençol de prataSu sábana de plata

Sobre a imensidãoSobre la inmensidad

Eu saio pra ruaSalgo a la calle

E no botequimY en el bar

Em frente à casa delaFrente a su casa

Eu fico esperandoMe quedo esperando

Só pra ver chegarSolo para ver llegar

A mulher que vive no meu coraçãoA la mujer que vive en mi corazón

E quando ela chegaY cuando ella llega

De braços com outroCon los brazos de otro

E a luz do quarto eu vejo apagarY veo la luz del cuarto apagarse

Vem em pensamentosViene a la mente

Os dois se abraçandoLos dos abrazándose

E assim vou beijandoY así sigo besando

O copo do barEl vaso del bar

E nesse momentoY en ese momento

Dessa angústia loucaDe esta angustia loca

Vejo ela sem roupaLa veo sin ropa

E já vai se entregarY ya va a entregarse

E ele abraçandoY él abrazando

O seu corpo divinoSu cuerpo divino

E assim vou sentindoY así sigo sintiendo

Meu mundo acabarQue mi mundo se acaba

Já é madrugadaYa es madrugada

E ela está cansadaY ella está cansada

E já saciadaY ya satisfecha

Nem pode pensarNi puede pensar

Que do outro ladoQue al otro lado

Na outra calçadaEn la otra acera

Eu embriagadoYo, embriagado

Me ponho a chorarMe pongo a llorar

E nesse momentoY en ese momento

Do meu desesperoDe mi desespero

Vem o cantineiroViene el cantinero

Assim me falarAsí me habla

Batendo em meu ombroDándome un golpe en el hombro

Amigo vá emboraAmigo, vete ya

Já está na horaYa es hora

De fechar o barDe cerrar el bar