Que Amor É Esse?

Edson & Hudson

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

Se for pra me iludirSi es para ilusionarme

Eu saio daqui, agoraMe voy de aquí, ahora

Se for, só para brincarSi es solo para jugar

De me amar, tô foraA amarme, no estoy interesado

É difícil se entregar de coraçãoEs difícil entregarse de corazón

E não saber se é amor, se é paixão ou brincadeiraY no saber si es amor, pasión o juego

Eu só sei que aqui dentro do meu peitoSolo sé que aquí dentro de mi pecho

É amor pra vida inteiraEs amor para toda la vida

Fala a verdade, se abre comigoDi la verdad, ábrete conmigo

O teu silêncio me maltrataTu silencio me lastima

E me apavoraY me asusta

Que amor é esse¿Qué amor es este

Que você senteQue sientes?

Só me procura toda vezSolo me buscas cada vez

Que tá carenteQue estás necesitado

Me ama e vai emboraMe amas y te vas

É difícil se entregar de coraçãoEs difícil entregarse de corazón

E não saber se é amor, se é paixão ou brincadeiraY no saber si es amor, pasión o juego

Eu só sei que aqui dentro do meu peitoSolo sé que aquí dentro de mi pecho

É amor pra vida inteiraEs amor para toda la vida

Fala a verdade, se abre comigoDi la verdad, ábrete conmigo

O teu silêncio me maltrataTu silencio me lastima

E me apavoraY me asusta

Que amor é esse¿Qué amor es este

Que você senteQue sientes?

Só me procura toda vez que tá carenteSolo me buscas cada vez que estás necesitado

Me ama e vai emboraMe amas y te vas

Que ta carenteQue estás necesitado

Me ama e vai emboraMe amas y te vas

Fala verdade, se abre comigoDi la verdad, ábrete conmigo

O teu silencio me maltrataTu silencio me lastima

E me apavoraY me asusta

Que amor é esse¿Qué amor es este

Que você senteQue sientes?

Só me procura toda vezSolo me buscas cada vez

Que ta carenteQue estás necesitado

Me ama e vai emboraMe amas y te vas