Something There

Is it me? Is she staring?¿Soy yo? ¿Está ella mirando?

There's gotta be some other attraction?Debe de haber alguna otra atracción

She looks away, am I daringElla aparta la mirada, ¿me atrevo

Enough to suck it up and go over and say hello?A tragarme el orgullo e ir hacia ella y decir hola?

Adrenaline is creepin' in andLa adrenalina se está apoderando de mí

I'm on the spot, the lights are getting louderEstoy en el punto de mira, las luces se hacen más fuertes

(chorus)(coro)

I don't know if there's something thereNo sé si hay algo ahí

That's not all in my headQue no sea solo en mi cabeza

And it's in the airY está en el aire

There's something there that I can't touch on yetHay algo ahí que aún no puedo tocar

I might be kicking myselfPuede que me arrepienta

But there's something therePero hay algo ahí

There's something there that's not all in my headHay algo ahí que no es solo en mi cabeza

Is she for real? Or maybe twisted?¿Es ella real? ¿O tal vez retorcida?

What should I do if she bites my head off?¿Qué debo hacer si me come la cabeza?

I can't decide pulling daisiesNo puedo decidir deshojando margaritas

"She loves me, loves me not""Me quiere, no me quiere"

Like I'm driving me crazyComo si me estuviera volviendo loco

Adrenaline is creepin' in andLa adrenalina se está apoderando de mí

My blood is up, it must be getting obviousMi sangre hierve, debe ser evidente

(chorus)(coro)

I'm just a sucker for a pretty faceSoy solo un tonto por un rostro bonito

I'm stupid, I can't help itSoy estúpido, no puedo evitarlo

It's harder that leap of faithEs más difícil dar ese salto de fe

That got me in troubleQue me metió en problemas

The last time this happened...La última vez que esto sucedió...