Bem Tranquilo

Felipe Trindad

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

Deu problema na KombiHubo problemas en el Kombi

E eu nãoY yo no

Sei chegar aiSé cómo llegar allí

Me faltou gasolinaMe quedé sin gasolina

Faiô (pifo)Haya (pifo)

E eu to sem dinheiroY me quedo sin dinero

Meu cartão no vermelhoMi tarjeta en el rojo

Este mês ficouEste mes ha sido

Pro patrão eu não ligoNo me importa el jefe

Ai que horrorOh, qué horrible

E sem dinheiroY no hay dinero

A gente vai vivendoSeguimos viviendo

Vivendo de amorVivir de amor

Deve ser por issoDebe ser por eso

Que ela só me chamaQue ella sólo me llama

Pro seu cobertorPara su manta

Eu to xonadoMe rechazan

Querendo demais essa mulherQuerer a esta mujer demasiado

De mim concertezaDe mí, por supuesto

Ela faz o que bem querElla hace lo que quiere

Vou ligarTe llamaré

Do orelhão a cobrarDesde el teléfono público a cobrar

Pra ver no que vai darPara ver a dónde va

Mas to ligandoPero te llamo

E você não atende o celularY no contestas tu teléfono

Já faz tempoHa pasado mucho tiempo

Que eu to querendo te encontrarQue estoy tratando de encontrarte

Mas bem tranquiloPero muy tranquilo

Eu vou chegar aiVoy a llegar allí

E você vai verY verás

E vai Ser pra valerY va a ser real

Bem TranqüiloMuy tranquilo

É assim que a gente viveAsí es como vivimos

Bem tranqüiloMuy tranquilo

É assim sem desespeiroEs así sin pincho

Bem TranqüiloMuy tranquilo

È assimEs así

Que a gente vive sem dinheiroQue vivimos sin dinero