Ego Talking

Ninety percent of the timeNoventa por ciento del tiempo

I'd say I'm pretty mature for my ageDiría que soy bastante maduro para mi edad

And it's only half of a lieY es solo medio mentira

When I say you'll find someone better somedayCuando digo que algún día encontrarás a alguien mejor

So, go, do it all, have the time of your lifeAsí que, ve, hazlo todo, ten el mejor momento de tu vida

And kiss every girl, let 'em all stay the nightY besa a cada chica, déjalas pasar la noche

If you're movin' on, I'll still lie to myselfSi estás siguiendo adelante, todavía me mentiré a mí mismo

That you'll never love anybody else, right?Que nunca amarás a nadie más, ¿verdad?

Oh-oh, you'll never fuck somebody harder, right?Oh-oh, nunca te acostarás con alguien más fuerte, ¿verdad?

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Hope my lips haunt you for lifeEspero que mis labios te persigan de por vida

Hearin' my name twists the knifeEscuchar mi nombre retuerce el cuchillo

Hopin' you stay brokenheartedEsperando que te quedes con el corazón roto

But that's just my ego talkin'Pero eso es solo mi ego hablando

I'm happy for youEstoy feliz por ti

If they look just like a version of meSi se parecen a una versión de mí

Ten out of ten, what a viewDiez de diez, qué vista

But not as good as me stripping out of your t-shirtPero no tan bueno como yo quitándome tu camiseta

So, go, do it all, have the time of your lifeAsí que, ve, hazlo todo, ten el mejor momento de tu vida

And kiss every girl, let 'em all stay the nightY besa a cada chica, déjalas pasar la noche

If you're movin' on, I'll still lie, lie, l-lieSi estás siguiendo adelante, todavía mentiré, mentiré, m-miento

If you fall for someone else, you're just killin' time, right?Si te enamoras de otra persona, solo estás perdiendo el tiempo, ¿verdad?

Oh-oh, and she's just another seat filler, right?Oh-oh, y ella es solo otra ocupante de asiento, ¿verdad?

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Hope my lips haunt you for lifeEspero que mis labios te persigan de por vida

Hearin' my name twists the knifeEscuchar mi nombre retuerce el cuchillo

Hopin' you stay brokenheartedEsperando que te quedes con el corazón roto

But that's just my ego talkin'Pero eso es solo mi ego hablando

That's just my, that's just myEso es solo mi, eso es solo mi

That's just my ego talkin'Eso es solo mi ego hablando

Screamin', fightin', swingin', cryin'Gritando, peleando, golpeando, llorando

Bleedin' tonightSangrando esta noche

That's just my ego talkin'Eso es solo mi ego hablando

Hurtin', stallin'Doliendo, deteniéndose

My heart is yours till I dieMi corazón es tuyo hasta que muera

And you'll never love anybody else, right?Y nunca amarás a nadie más, ¿verdad?