Momma Rose
Wherever we go, whatever we do,
we're gonna go through it together.
We may not go far, but sure as a star,
wherever we are, it's together.
Wherever I go I know he goes.
Wherever I go I know she goes.
No fits, no fights, no feuds
and no egos, Amigos, together!
Through thick and through thin,
all out or all in.
And whether it's win, place or show.
With you for me and me for you,
we'll muddle through whatever we do.
Together, wherever we go.
Rose, Louise & Herbie
Wherever we go, whatever we do,
we're gonna go through it together.
Rose
Wherever we sleep, if prices are steep,
Herbie
We'll always sleep cheaper together.
Sea cual sea el barco que reme, tú rema
HerbieA duo
Rose
Whatever the row I hoe, you hoe.
Louise
A trio.
Rose
And any I. O. U., I owe you-oh's?
Herbie
Who, me-oh? No, you-oh.
Louise
No, we-oh.
¡Juntos!
Todos tomamos la proa
Rose
Including the cow,
Rose, Louise & Herbie
though business is lousy and slow.
Rose
With Herbie's vim, Louise's verve,
Ahora todo lo que necesitamos es alguien con coraje
Juntos
Louise & Herbie
Together
Rose
Wherever
Louise & Herbie
Wherever
Rose
Together, wherever,
Rose, Louise & Herbie
Together, wherever we go.
Vamos en grupo
Rose, Louise & Herbie
We tour in a troupe.
We land in the soup, but we know
the things we do, we do by threes.
A perfect team.
Rose
No, this way, Louise!
Together
Louise & Herbie
Together
Rose
Wherever
Donde quiera
Rose, Louise & Herbie
Together, wherever we go!