Hey, look yonder, tell me what's that you see
Marching to the fields of Concord?
It looks like Handsome Johnny with a musket in his hand,
Marching to the Concord war, hey marching to the Concord war.
¿Marchando a los campos de Gettysburg?
Parece Johnny guapo con un pedernal en la mano
Marchando a la guerra de Gettysburg, hey marchando a la guerra de Gettysburg
¿Marchando a los campos de Dunkerque?
Parece Johnny guapo con una carabina en la mano
Marchando a la guerra de los Dunkerque, hey marchando a la guerra de los Dunkerque
¿Marchando a los campos de Corea?
Parece Johnny guapo con un M1 en la mano
Marchando a la guerra de Corea, hey marchando a la guerra de Corea
¿Marchando a los campos de Vietnam?
Parece Johnny el guapo con un M15
Marchando a la guerra de Vietnam, hey marchando a la guerra de Vietnam
¿Marchando a los campos de Birmingham?
Parece que Johnny guapo con la mano rodada en un puñeto
Marchando a la guerra de Birmingham, hey marchando a la guerra de Birmingham
Es un largo camino duro, antes de que seamos libres
Dime qué es lo que tenemos que hacer: esperar a que nuestros campos empiecen a brillar
Espera a que las balas empiecen a silbar
Aquí viene una bomba de hidrógeno, aquí viene un misil guiado
Aquí viene una bomba de hidrógeno: casi puedo oír su silbido