Testo di 'Rap do Satoru Gojo (Jujutsu Kaisen) - Poder Infinito' di Henrique Mendonça

O meu poder
Vai muito além do que você pode fazer
Porque eu posso manipular
As partículas
Através de uma expansão atômica

O que chamam de rikugrikugan
É um poder do meu clã
Perceba diferente esse mundo cruel

Percepção inata, velocidade e massa
Me tornam o ser mais forte em todas as terras e céu
Se revele a mim, maldição
Pois cê sabe que não tem como fugir, ye

O seu nível especial pra mim não é nada
Em um segundo se acaba
É hit kill o meu poder
Não tem como vencer

Vou
Mudar a academia jujitsu
Sim
Com meus alunos eu vou até o fim

É
Se tentar
Me enfrentar
Não vou parar
Até te exorcizar

Um pobre garoto se condenou
Comeu o dedo de ryomen sukuna
O rei das maldições agora nele está
Mas ele continua vivo e mesmo assim
Ainda luta

Vamos ver o que acontece em uma disputa
Eu e o sukuna por 10 segundinhos
E só porque o meu aluno tá vendo
Eu vou me exibir um pouquinho

Sinta a expansão de domínio
Te consumindo
Muryokusho
Mundo infinito

Não sou eu é o mugen
Poder exclusivo que ninguém mais tem
Sem limites, infinito, eu sou
Satoru gojo

Você se pergunta de onde vem
Tanto poder assim que ninguém mais tem desequilíbrio para o universo
Destruindo seres do inferno

Manipulação em escala atômica
Permitem que eu molde a matéria do mundo irreal
Com o infinito material
Assim resume as maldições ao pó

Geto
Eu sei que você está por trás disso
Você se virou para o lado mal desde mundo
Mas eu não vou permitir que cause mais dor

Começo o evento de intercâmbio
Com os alunos das escola de kyoto
Colocaram os garotos em prova
Mas algo deu errado e a responsabilidade
Era nossa

As maldições de classe especial
Entraram na floresta
E o perigo é eminente
Se eles não se unirem para lutar juntos
Não sei o que será daqui pra frente

E eis que
Uma cortina se abre a nossa frente
Não sei que fazer
Esse poder é diferente

Todos os outros passam
Só eu fico na parede
Mas eu vou da o meu jeito
E nem preciso encostar neles

(Refrão)
Sinta a expansão de domínio
Te consumindo
Muryokusho
Mundo infinito

Não sou eu é o mugen
Poder exclusivo que ninguém mais tem
Sem limites, infinito, eu sou
Satoru gojo

Olhe para o céu, o que está vendo?
O seu desesperado, o seu maior medo
Vocês subestimaram aquele que tem o seis olhos
Vocês me irritaram, então olhe de novo

Vai ver e crê
Que não tem como vence
Do meu poder
Só lhe resta morrer

Satoru gojo
O mais temido
O aluno que nasceu mais forte
Que qualquer professor

Todo e yuji
Lutam contra aquela maldição
Eu já enfrentei mas conseguiu fugir
Da minha prisão

Mas agora é impossível fugir
Quero ver ela morre aqui
Tente fugir do roxo
Kyoshiki Murasaki

Sinta a expansão de domínio
Te consumindo
Muryokusho
Mundo infinito

Não sou eu é o mugen
Poder exclusivo que ninguém mais tem
Sem limites, infinito, eu sou
Satoru gojo