Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
It's just another dayEs sólo un día más
I'm hiding in the waterMe estoy escondiendo en el agua
To be forgottenPara ser olvidados
As I wash away the sins and tragediesMientras lavo los pecados y tragedias
I'll come back home in the morningVolveré a casa por la mañana
But just a warningPero sólo una advertencia
I'm not the same after theNo soy el mismo después de la
HibernationHibernación
If I can't control the embodiment of painSi no puedo controlar la encarnación del dolor
I will fade awayMe desvanecré
(In a matter of seconds)(En cuestión de segundos)
(I have 10 commandments my own way)(Tengo 10 mandamientos a mi manera)
If I take the time to heal from the baneSi me tomo el tiempo para sanar de la pesadilla
Of my lifeDe mi vida
(Never deal with the strife)(Nunca lidiemos con la lucha)
(That delivers a prime objective to destroy)(Eso entrega un objetivo principal para destruir)
From the body and the mindDesde el cuerpo y la mente
Aid has come to help me findLa ayuda ha llegado para ayudarme a encontrar
A way outUna salida
It's all about inner peaceSe trata de paz interior
I have mourned for too longHe estado de luto por demasiado tiempo
Get me out of my graveSácame de mi tumba
I'll come back home in the morningVolveré a casa por la mañana
But just a warningPero sólo una advertencia
It's just another dayEs sólo un día más
I'm hiding in the waterMe estoy escondiendo en el agua
To be forgottenPara ser olvidados
As I wash away the sins and tragediesMientras lavo los pecados y tragedias
I'll come back home in the morningVolveré a casa por la mañana
But just a warningPero sólo una advertencia
I'm not the same after theNo soy el mismo después de la
HibernationHibernación
(I'll never be the same)(Nunca seré el mismo)
(I will never claim blame)(Nunca voy a reclamar la culpa)
(For the scars I've restored in this game)(Para las cicatrices que he restaurado en este juego)
If I pry under the feet of anarchySi hago palanca bajo los pies de la anarquía
I will never changeNunca cambiaré
(In a matter of years)(En cuestión de años)
(I'll drown these tears, no submission here)(Voy a ahogar estas lágrimas, sin sumisión aquí)
If I sit inside the calm before the stormSi me siento dentro de la calma antes de la tormenta
Time will dieEl tiempo morirá
(Never settle with promises)(Nunca te conformes con las promesas)
(Breaking points that entail hypocrisy)(Puntos de ruptura que implican hipocresía)
From deception I would hideDel engaño me escondería
Make it hard to testifyQue sea difícil testificar
My way outMi salida
It's all about tyrannySe trata de tiranía
But I had healed for too longPero me había curado demasiado tiempo
Get me out of my graveSácame de mi tumba
I'll come back home in the eveningVolveré a casa por la noche
Just don't deceive meNo me engañes
It's just another dayEs sólo un día más
I'm hiding in the waterMe estoy escondiendo en el agua
To be forgottenPara ser olvidados
As I wash away the sins and tragediesMientras lavo los pecados y tragedias
I'll come back home in the morningVolveré a casa por la mañana
But just a warningPero sólo una advertencia
I'm not the same after theNo soy el mismo después de la
HibernationHibernación
DaylightLuz del día
Will riseSe levantará
I will be born againVoy a nacer de nuevo
(My God I can feel this happening)(Dios mío, puedo sentir que esto sucede)
(My own tools abandoning fools with their knives)(Mis propias herramientas abandonando a los tontos con sus cuchillos)
(In this battle of guns)(En esta batalla de armas)
(What a surprise)(Qué sorpresa)
(I won)(Gané)
I'll come back home in the eveningVolveré a casa por la noche
Just don't deceive meNo me engañes
(As I wash away the sins and tragedies)(Mientras lavo los pecados y tragedias)
I'll come back home in the morningVolveré a casa por la mañana
But just a warningPero sólo una advertencia
It's just another dayEs sólo un día más
I'm hiding in the waterMe estoy escondiendo en el agua
To be forgottenPara ser olvidados
As I wash away the sins and tragediesMientras lavo los pecados y tragedias
I'll come back home in the morningVolveré a casa por la mañana
But just a warningPero sólo una advertencia
(I'm not the same after the)(No soy el mismo después de la)
(Hibernation)(Hibernación)
It's just another dayEs sólo un día más
I'm hiding in the waterMe estoy escondiendo en el agua
To be forgottenPara ser olvidados
As I wash away the sins and tragediesMientras lavo los pecados y tragedias
I'll come back home in the morningVolveré a casa por la mañana
But just a warningPero sólo una advertencia
I'm not the same after theNo soy el mismo después de la
HibernationHibernación
(I'll never be the same)(Nunca seré el mismo)
(I will never claim blame)(Nunca voy a reclamar la culpa)
(For the scars I've restored in this game)(Para las cicatrices que he restaurado en este juego)