Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
You know what I like? 私の全て見てYou know what I like? watashi no subete mite¿Tú sabes lo que me gusta? Entonces muestrame todo sobre mí
わかってるつもりでしょ?wakatteru tsumori desho?¿Tú piensas que lo entiendes, verdad?
I say no, no, no, noI say no, no, no, noDigo no, no, no, no
みんなみたいにタイパminna mitai ni taipaUna respuesta que se enfoca
重視の答えjūshi no kotaeEn eficiencia como todas las demás
もらっても興味ないのmorattemo kyōmi nai noIncluso si lo tengo, no estoy interesada
Oh, no, no, no, no, noOh, no, no, no, no, noOh, no, no, no, no, no
ずっと recommendzutto recommendSiempre "Recomendación"
Follow, follow, followFollow, follow, followLo sigo, sigo, sigo
だと足んなくない?da to tarinakunai?¿Pero eso no es ya suficiente?
I を満たす 愛I o mitasu ai"Amor" que me llena
目移りよりmeutsuri yoriDejame mirar dentro
Let me look insideLet me look insideAntes que estar distraída por otras cosas
インスタントなトレンドinsutanto na trendoTendencias inmediatas
Don't know, don't know, don't knowDon't know, don't know, don't knowNo lo sé, no lo sé, no lo sé
捨てた瞬間suteta shunkanEn el momento en el que las tiro
分かる my stylewakaru my styleEmpiezo a entender mi estilo
Oh, 胸の中のダイヤOh, mune no naka no daiyaOh, El diamante en mi corazón
より光るものなんてないや, ohyori hikaru mono nante nai ya, ohNada brilla más brillante, Oh
Breaking rulesBreaking rulesRompo las reglas
Be unique, 好きなものBe unique, suki na monoSeré única, encontraré todas
自分で見つけるわjibun de mitsukeru waLas cosas que me gustan
Let me goLet me goDéjame ir
Go (go), go (go)Go (go), go (go)Ir (Ir), ir (ir)
Yeah, I'll go with my rhythmYeah, I'll go with my rhythmSí, iré con mi ritmo
Say no to algorithmSay no to algorithmDile no al algoritmo
溢れ出す groove from me (誰も真似れない my beat)afuredasu groove from me (dare mo manirenai my beat)Se desborda el ritmo de mi (Nadie puede imitar mi ritmo)
好きだったら logicsuki dattara logicSi te gusta, tira la logica
捨てて乗る rhythm (look)sutete noru rhythm (look)Subete al ritmo (Mira)
アガる vibes on loopagaru vibes on loopTengo buenas vibras en bucle
I got my a-algoI got my a-algoTengo mi a-algo
Algo-rhythmAlgo-rhythmAlgo-ritmo
決まりなんて忘れて breaking freekimari nante wasurete breaking freeOlvidate de las reglas, libérate
感じた方向 思いのままにkanjita hōkō omoi no mama niVe hacia la dirección que tú prefieras
No brainerNo brainerPan comido
(Hey) 進めば(Hey) susumeba(Oye!) Si vas hacia delante
(Hey) 自分なりの pocket(Hey) jibun nari no pocket(Oye!) Encuentra tu propio bolsillo
見つけて go with itmitsukete go with itEncuentralo y ve con ello
それが一番 comfy and easysore ga ichiban comfy and easyEso es lo más comodou y fácil
I'll find what is best for meI'll find what is best for meEncontré lo que es mejor para mí
Hitting differentHitting differentPegando diferente
Alright, alright, alrightAlright, alright, alrightEstá bien, está bien, está bien
ありがちじゃないarigachi janaiQuiero dominar a mi
I 極めたいI kiwametaiÚnica "Yo"
誰かの真似じゃ waste of my timedareka no mane ja waste of my timeEs un desperdicio de tiempo intentar imitar a alguien más
サヨナラ stresssayonara stressAdiós al estrés
Oh, my, oh, my, oh, myOh my, oh my, oh myOh Dios, oh Dios, oh Dios
好きなものに let's say hellosuki na mono ni let's say helloVamos a decirle hola a las cosas que te gustan
Oh, 胸の中のfireOh, mune no naka no fireOh, El fuego en mí corazón
よりアツいものなんてないや, ohyori atsui mono nante nai ya, ohNo hay nada más caliente, oh
手探りでも 進んでく roadtesaguri demo susundeku roadUn camino por explorar
地図のないとこだってchizu no nai tokodatteIncluso donde no haya mapa
Go (go), go (go), goGo (go), go (go), goIré (Iré), iré (iré), iré
Yeah, I'll go with my rhythmYeah, I'll go with my rhythmSí, iré con mi ritmo
Say no to algorithmSay no to algorithmDile no al algoritmo
溢れ出す groove from me (誰も真似れない my beat)afuredasu groove from me (dare mo manirenai my beat)Se desborda el ritmo de mi (Nadie puede imitar mi ritmo)
好きだったら logicsuki dattara logicSi te gusta, tira la logica
捨てて乗る rhythmsutete noru rhythmSubete al ritmo
アガる vibes on loopagaru vibes on loopTengo buenas vibras en bucle
I got my a-algoI got my a-algoTengo mi a-algo
Algo-rhythmAlgo-rhythmAlgo-ritmo
I'ma go my wayI'ma go my wayIré a mi manera
Yeah, I'll go with my rhythmYeah, I'll go with my rhythmSí, iré con mi ritmo
Say no to algorithmSay no to algorithmDile no al algoritmo
溢れ出す groove from me (誰も真似れない my beat)afuredasu groove from me (dare mo manirenai my beat)Se desborda el ritmo de mi (Nadie puede imitar mi ritmo)
好きだったら logicsuki dattara logicSi te gusta, tira la logica
捨てて乗る rhythmsutete noru rhythmSubete al ritmo
アガる vibes on loopagaru vibes on loopTengo buenas vibras en bucle
I got my a-algoI got my a-algoTengo mi a-algo
Algo-rhythmAlgo-rhythmAlgo-ritmo