Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
[Verse 1: Jay Rock][Verso 1: Jay Rock]
(What's up, Jay Rock?) Shit, just the same old same old(¿Qué onda, Jay Rock?) Mierda, lo mismo de siempre
Same fiends in the hood, chasing the best dopeLos mismos adictos en el barrio, persiguiendo la mejor droga
Project hustling, chasing them pesosHustle en el proyecto, persiguiendo esos pesos
It's a struggle everyday, man, you know how this shit goesEs una lucha diaria, man, sabes cómo va esta mierda
But my demeanor'll never switch, cherry red beamerPero mi actitud nunca cambiará, un BMW rojo cereza
Gangbanged the fuck out, red rag around the ninaMetido en pandillas hasta la médula, pañuelo rojo alrededor de la pistola
No doubt, I'm living itSin duda, lo estoy viviendo
Been claiming the set since the year found Snoop innocentHe estado reclamando el territorio desde que encontraron a Snoop inocente
Slanging hard rock when the rap game was ran by TimberlandsVendiendo piedra dura cuando el juego del rap era dominado por Timberlands
Deport ya asses back, where's my strap?Deportar sus traseros, ¿dónde está mi pistola?
Lemme put a hole in 'em, and what's concealed in the black denimDéjame hacerles un agujero, y lo que está oculto en el denim negro
Will rock 'em to sleep like I babysit 'emLos dejará dormidos como si los cuidara
I seen it all - loyalty, betrayal, envyHe visto de todo - lealtad, traición, envidia
My close homie died in my armsMi amigo cercano murió en mis brazos
12 hundred project units under the sun1200 unidades del proyecto bajo el sol
Ain't about where you at, it's about where you're fromNo se trata de dónde estás, se trata de dónde vienes
[Hook: Kendrick Lamar][Estribillo: Kendrick Lamar]
Welcome to Watts, CaliforniaBienvenido a Watts, California
Where we ain't scared to run up on yaDonde no tenemos miedo de acercarnos a ti
You ain't prepared when it go downNo estás preparado cuando todo se desate
You already dead right about nowYa estás muerto en este momento
Welcome to Watts, CaliforniaBienvenido a Watts, California
Where we ain't scared to run up on yaDonde no tenemos miedo de acercarnos a ti
If you ain't prepared when it go downSi no estás preparado cuando todo se desate
Then you know it's Jay Rock turn nowEntonces sabes que es el turno de Jay Rock ahora
[Verse 2: Jay Rock][Verso 2: Jay Rock]
The homie told me, "Put your feelings aside"El compa me dijo, 'Deja tus sentimientos de lado'
But since I got signed I been feeling the VibesPero desde que firmé he estado sintiendo las vibras
Niggas play the background and screw they face all dayLos compas se quedan en segundo plano y fruncen el ceño todo el día
Wanna walk in my shoes, wanna take my placeQuieren estar en mis zapatos, quieren ocupar mi lugar
So at any given time they might take my lifeAsí que en cualquier momento podrían quitarme la vida
So I take the .38 when I ride at nightAsí que llevo el .38 cuando manejo de noche
Broad day, no exempt, niggas kill you when the sun is outA plena luz del día, sin excepciones, los compas te matan cuando sale el sol
Make sure your gun is out or stay inside your mama houseAsegúrate de tener tu arma o quédate en casa de tu mamá
It's that real, you don't feel me yet?Es así de real, ¿todavía no me entiendes?
Fine, niggas, drop the beat and just let me ventBien, compas, dejen de tocar y déjenme desahogarme
No mask on, fuck around and kill your whole squadSin máscara, podría matar a todo tu escuadrón
Be the last person you see before you meet godSer la última persona que veas antes de encontrarte con Dios
Keep the rifle on top of the tripodMantén el rifle en la parte superior del trípode
Aim art, if you live your body might need partsApunta con arte, si sobrevives tu cuerpo podría necesitar piezas
Jay Rock, putting it down for Top DawgJay Rock, representando a Top Dawg
From the bottom to the top, we shooting straight for the starsDesde abajo hasta arriba, apuntamos directo a las estrellas
[Hook][Estribillo]