A Lua e o Sol

Jean e Juliano

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

Lua me traz a imagem delaMoon me trae su imagen

Por que aqui onde eu moro¿Por qué aquí donde vivo?

Toda lágrima que eu choraCada lágrima lloro

É pra elaEs para ella

Ventoviento

Me leve no seu tempoLlévame en tu tiempo

Faça o ontem ser agoraHaz que ayer sea ahora

Leva eu pra aquela horaLlévame a ese momento

Onde eu me perdiDonde me perdí

Quando eu não pedi pra ela não ir emboraCuando no le pedí que no se fuera

Se eu pudesse ao menos enxergarSi al menos pudiera ver

Te daria todo o meu olharTe daría toda mi mirada

Eu rezaria todo santo diaRezaría todos los días

Pra me perdoarPara perdonarme

Eu juro que eu seriaJuro que estaría

A sua alegriaTu alegría

O anjo da sua noiteEl ángel de tu noche

O Sol de todo diaEl sol de todo el día

DeusSeñor

Se eu pudesse eu voltaria...Si pudiera, volvería

Você se foi levando tudoTe vas a llevar todo

Dentre tantos absurdosEntre tantos absurdos

O pior foi te perderLo peor fue perderte

Ventoviento

Me leve no seu tempoLlévame en tu tiempo

Faça o ontem ser agoraHaz que ayer sea ahora

Leva eu pra aquela horaLlévame a ese momento

Onde eu me perdiDonde me perdí

Quando eu não pedi pra ela não ir emboraCuando no le pedí que no se fuera

Se eu pudesse ao menos enxergarSi al menos pudiera ver

Te daria todo o meu olharTe daría toda mi mirada

Eu rezaria todo santo diaRezaría todos los días

Pra me perdoarPara perdonarme

Eu juro que eu seriaJuro que estaría

A sua alegriaTu alegría

O anjo da sua noiteEl ángel de tu noche

O Sol de todo diaEl sol de todo el día

DeusSeñor

Se eu pudesse eu voltaria... (2x)Si pudiera, volvería... (2x)