My Dream

Kouda Kumi

なんども なくなりそうなla noche iba a llorar,
una vez másなんどもあのえがおを そう

うまくならべたことばもy la ternura limitada en ese momento.

Looking For My Dreamsi pudiera ser más honesto,
hasta ahora podríamos habernos tomado de las manos.いまもてをとりあえた
Looking For My Dreamsiempre dependiendo de ti,
no puedo cambiar nada.かわることもできない
いつか なつかしくおもえるひがくるy buscaré fragmentos de sueños en un camino que se extiende.

なにも てにつかないun sueño lejano que nunca alcanzaré,
parecía que estaba viendoみている こどものような
きでいるみたいだった だけどpero

おしえてくれた...ふたりでlo que sentimos no fue en vano.

Looking For My Dreamsi valorara más
los momentos que han pasado.すぎていったときを
Looking For My Dreamsi tuviera coraje,
nada habría perdido.うしなうこともなかった
ずっとかわらないおもいきざみたいy perseguir fragmentos de sueños.

はるかとおいゆめでもtanto para ti como para mí,
seguramente los sueños se harán realidad.かならず ゆめはかなう

Looking For My Dreamsi pudiera ser más honesto,
hasta ahora podríamos habernos tomado de las manos.いまもてをとりあえた
Looking For My Dreamsiempre dependiendo de ti,
no puedo cambiar nada.かわることもできない
Looking For My Dreamsi valorara más
los momentos que han pasado.すぎていったときを
Looking For My Dreamsi tuviera coraje,
nada habría perdido.うしなうこともなかった
いつか なつかしくおもえるひがくるy buscaré fragmentos de sueños en un camino que se extiende.