drunk text me (string quartet)

Lexi Jayde

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

Shouldn't you be sad right now?¿No deberías estar triste en este momento?

Said you never liked big crowdsDijiste que nunca te gustaron las multitudes grandes

Acting like you like them nowActuando como si te gustaran ahora

Without meSin mí

'Cause you're with your friends all proudPorque estás con tus amigos todo orgulloso

At some shitty bar downtownEn algún bar de mala muerte en el centro

Do you taste me on her mouth¿Me saboreas en su boca

Or just whiskey?O solo whisky?

Hooking up instead of healingEnganchándote en lugar de sanar

Wanna know just what you're feeling nowQuiero saber qué estás sintiendo ahora

What are you feeling now?¿Qué estás sintiendo ahora?

I want you to drunk text meQuiero que me envíes mensajes borracho

Saying you still need meDiciendo que aún me necesitas

Tell me I'm not like herDime que no soy como ella

I made you happierTe hice más feliz

I want you to drunk text meQuiero que me envíes mensajes borracho

Just empty it all out, pleaseSolo vacíalo todo, por favor

Tell me you fucked this upDime que arruinaste esto

Tell me you're still in love with meDime que aún estás enamorado de mí

Wondering if you regretPreguntándome si te arrepientes

All the shit you never saidDe toda la mierda que nunca dijiste

That you slept with her insteadQue dormiste con ella en su lugar

Like we never matteredComo si nunca hubiéramos importado

Or do you even care at all¿O te importa siquiera?

After all the pain you caused?Después de todo el dolor que causaste

Do you know that I'd still pick the phone up if you called?¿Sabes que aún contestaría el teléfono si llamaras?

I want you to drunk text meQuiero que me envíes mensajes borracho

Saying that you're sorryDiciendo que lo sientes

Tell me you fucked this upDime que arruinaste esto

Tell me you're still in loveDime que aún estás enamorado

I want you to drunk text meQuiero que me envíes mensajes borracho

Saying you still need meDiciendo que aún me necesitas

Tell me I'm not like herDime que no soy como ella

I made you happierTe hice más feliz

'Cause I'm no closer to closurePorque no estoy más cerca de la resolución

Wish you weren't soberDesearía que no estuvieras sobrio

We're over, but I'm not over itHemos terminado, pero no lo he superado

I ​wish you would drunk text meDesearía que me enviaras mensajes borracho

Empty it all out, pleaseVacíalo todo, por favor

Tell me you fucked this upDime que arruinaste esto

Tell me you're still in love with meDime que aún estás enamorado de mí

I hate that I still want youOdio que aún te quiera

I don't want to, but I want youNo quiero, pero te quiero

Look what you've done to meMira lo que me has hecho

I hate that I still miss youOdio que aún te extrañe

I don't want to, but I love youNo quiero, pero te amo

So why don't you drunk text me?Entonces, ¿por qué no me envías mensajes borracho?

Saying you still need meDiciendo que aún me necesitas

Tell me I'm not like herDime que no soy como ella

I made you happierTe hice más feliz

Tell me you fucked this upDime que arruinaste esto

Tell me you're still in loveDime que aún estás enamorado

'Cause I'm not over itPorque no lo he superado

I wish you would drunk text meDesearía que me enviaras mensajes borracho

Empty it all out, pleaseVacíalo todo, por favor

Tell me you fucked this upDime que arruinaste esto

'Cause I think I'm still in lovePorque creo que aún estoy enamorado

Thank youGracias