Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
Riding in the backseat of this carViajando en el asiento trasero de este auto
I'm still here safe and quietSigo aquí, seguro y en silencio
And I'll pretend like I’m asleep asY fingiré que estoy dormido mientras
You drive right into my basementConduces directo hacia mi sótano
My panic won't you help me aroundMi pánico, ¿no me ayudarás?
So I can be pathetic and indifferent to timePara que pueda ser patético e indiferente al tiempo
I'll be alrightEstaré bien
Just shatter me enough for this townSolo destroza lo suficiente por esta ciudad
When I go out it's all I gotCuando salgo, es todo lo que tengo
Hate pretend behaveOdio fingir comportarme
Find comfort in these wallsEncuentro consuelo en estas paredes
Accept forgetAcepto olvidar
And smile to curtain callY sonrío al llamado del telón
Mandate heartacheMandato de angustia
It's what I get fromEs lo que obtengo de
Studded belts on old TVsCinturones de tachuelas en viejos televisores
Suicides and love machinesSuicidios y máquinas de amor
My panic won't you help me aroundMi pánico, ¿no me ayudarás?
So I can be pathetic and indifferent to timePara que pueda ser patético e indiferente al tiempo
I'll be alrightEstaré bien
Just shatter me enough for this townSolo destroza lo suficiente por esta ciudad
When I go out it's all I gotCuando salgo, es todo lo que tengo
My panic won't you help me aroundMi pánico, ¿no me ayudarás?
So I can be pathetic and indifferent to timePara que pueda ser patético e indiferente al tiempo
I'll be alrightEstaré bien
Just shatter me enough for this townSolo destroza lo suficiente por esta ciudad
When I go out it's all I gotCuando salgo, es todo lo que tengo
That's thatEso es todo
Sleep tightDuerme bien