Vane, Vane, Vane

Ludovic

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

Meu coração é oco, eu já não tenho dúvidasMi corazón está vacío, ya no tengo dudas

Um detalhe importantíssimo, provado por A mais BUn detalle muy importante, probado una y otra vez

Meu coração é oco, mas meu coração é seuMi corazón está vacío, pero mi corazón es tuyo

E o motivo do meu choro é saberY la razón de mi llanto es saber

Que meu coração é pouco pra vocêQue mi corazón es poco para ti

Azar o seu, queridaQué mala suerte la tuya, querida

Azar o seuQué mala suerte la tuya

Eu não consigo evitarNo puedo evitarlo

Eu não consigo evitarNo puedo evitarlo

De que vale tanto esforço?¿De qué sirve tanto esfuerzo?

Afinal, quem devo impressionar?Al final, ¿a quién debo impresionar?

A quem eu devo impressionar?¿A quién debo impresionar?

Constrangedor é poucoEs vergonzoso en extremo

Meu coração é seuMi corazón es tuyo

É realmente doloroso saberEs realmente doloroso saber

Que isso soa tão cafona pra vocêQue suena tan cursi para ti

Azar o seu, queridaQué mala suerte la tuya, querida

Azar o seu!Qué mala suerte la tuya

Eu não consigo evitar¡No puedo evitarlo!

Eu não consigo evitar!¡No puedo evitarlo!

Me escuta!¡Escúchame!

Eu não consigo evitar!¡No puedo evitarlo!

Eu não consigo evitar!¡No puedo evitarlo!

Meu coração é oco, eu já não tenho dúvidasMi corazón está vacío, ya no tengo dudas

Um detalhe importantíssimo, provado por A mais BUn detalle muy importante, probado una y otra vez

Meu coração é oco, mas meu coração é seuMi corazón está vacío, pero mi corazón es tuyo

E o motivo do meu choro é saberY la razón de mi llanto es saber

Que o meu coração é pouco pra vocêQue mi corazón es poco para ti

Azar o seu, queridaQué mala suerte la tuya, querida

Azar o seuQué mala suerte la tuya

Eu não consigo evitar!¡No puedo evitarlo!

Eu não consigo evitar!¡No puedo evitarlo!

Me escuta!¡Escúchame!

Eu não consigo evitar!¡No puedo evitarlo!

Eu não consigo evitar!¡No puedo evitarlo!

Me escuta!¡Escúchame!

Eu não consigo evitar!¡No puedo evitarlo!

Eu não consigo evitar!¡No puedo evitarlo!

Eu não consigo evitar!¡No puedo evitarlo!

Os méritos são todos seusTodos los méritos son tuyos

Os méritos são todos seusTodos los méritos son tuyos

Os méritos são seusTodos los méritos son tuyos