Hellbent

Did you really think that you could never want anything at all?¿Realmente pensaste que nunca querrías nada en absoluto?

Did you really think that if you never talk then it won't hurt so much?¿Realmente pensaste que si nunca hablas no dolerá tanto?

Can you justify what separates yourself from everybody else?¿Puedes justificar lo que te separa de todos los demás?

'Cause everybody else needs somebody sometimesPorque todos los demás necesitan a alguien a veces

You're starting to cry all the time againEstás empezando a llorar todo el tiempo de nuevo

It's such a sad state of affairs to watch you hide behind your hairEs una situación tan triste ver cómo te escondes detrás de tu cabello

Speak and you barely get a sound outHablas y apenas logras emitir un sonido

Need somebody sometimeNecesitas a alguien a veces

Did it make you tough to be terrified?¿Te hizo fuerte estar aterrorizado?

You turn around and no one's thereTe das la vuelta y no hay nadie

Surely, you say, 'causе no one caresSeguramente, dices, porque a nadie le importa

But you’re just scarеd of getting found outPero simplemente tienes miedo de ser descubierto

What are you, you hellbent to prove?¿Qué estás determinado por el infierno a demostrar?

What do you, you plan to do?¿Qué planeas hacer?

If they come and get the question rightSi vienen y responden la pregunta correctamente

And they look you in the empty eyeY te miran a los ojos vacíos

If you're never getting left behindSi nunca te quedas atrás

Although you try your hardestAunque lo intentes con todas tus fuerzas

'Cause it's hard enough when you don't hidePorque ya es bastante difícil cuando no te escondes

But you're staring at the blinds closed tightPero estás mirando fijamente las persianas cerradas con fuerza

And you whisper that you miss the lightY susurras que extrañas la luz

So can we just be honest?Entonces, ¿podemos ser honestos?

So can we just be honest?¿Podemos ser honestos?

Can we? Can we?¿Podemos? ¿Podemos?

Can we just be honest?¿Podemos ser honestos?

Is it better to be living like you're dead?¿Es mejor vivir como si estuvieras muerto?

Is that winning in your head?¿Eso es ganar en tu cabeza?

When you wake up and you feel like nothing's leftCuando te despiertas y sientes que no queda nada

There's way too much to loseHay demasiado en juego

And I know you think about it and you guessY sé que lo piensas y supones

It doesn't make much senseQue no tiene mucho sentido

But I know you think about it nonethelessPero sé que lo piensas de todos modos

Yeah I know you think about it nonethelessSí, sé que lo piensas de todos modos

And I know it doesn't make it go awayY sé que no hace que desaparezca

And I know that you're afraid to show your faceY sé que tienes miedo de mostrar tu rostro

But you know it doesn't change until you changePero sabes que no cambiará hasta que cambies

So something has to changeAsí que algo tiene que cambiar

And I didn't come to make you feel ashamedY no vine para hacerte sentir avergonzado

And I didn't want to make you take the blameY no quería hacerte cargar con la culpa

But I am someone you can't lie toPero soy alguien a quien no puedes mentirle

What are you, you hellbent to prove?¿Qué estás determinado por el infierno a demostrar?

What do you, you plan to do?¿Qué planeas hacer?

What are you, you hellbent to prove?¿Qué estás determinado por el infierno a demostrar?

What do you, you plan to do?¿Qué planeas hacer?

If they come and get the question rightSi vienen y responden la pregunta correctamente

And they look you in the empty eyeY te miran a los ojos vacíos

If you're never getting left behindSi nunca te quedas atrás

Although you try your hardestAunque lo intentes con todas tus fuerzas

'Cause it's hard enough when you don't hidePorque ya es bastante difícil cuando no te escondes

But you're staring at the blinds closed tightPero estás mirando fijamente las persianas cerradas con fuerza

And you whisper that you miss the lightY susurras que extrañas la luz

So can we just be honest?Entonces, ¿podemos ser honestos?