Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
And now for my next number I'd like to return to the classicsY ahora para mi siguiente número me gustaría regresar a los clásicos
As Rakeem would say, check out ma MelodeeComo diría Rakeem, revisa a mi Melodee
Check out Melodee, check out, check out MelodeeRevisa a Melodee, revisa, revisa a Melodee
Check out Melodee, check out, check out MelodeeRevisa a Melodee, revisa, revisa a Melodee
Check out Melodee, check out, check out MelodeeRevisa a Melodee, revisa, revisa a Melodee
Check out Melodee, check out, check out MelodeeRevisa a Melodee, revisa, revisa a Melodee
Check out Melodee, check out, check out MelodeeRevisa a Melodee, revisa, revisa a Melodee
Check out Melodee, Melodee, MelodeeRevisa a Melodee, Melodee, Melodee
Check out Melodee, check out, check out MelodeeRevisa a Melodee, revisa, revisa a Melodee
Nobody digs Melodee cause I’m number oneNadie le da bola a Melodee porque soy la número uno
Check out Melodee, yea that's meRevisa a Melodee, sí, esa soy yo
On the mike I get swipped to the next degreeEn el micrófono me elevo al siguiente nivel
Blast with and get the beat at E M C E EExplota con y agarra el ritmo en E M C E E
Make a man hot, don't stop, begin a bubblyHago que un hombre se caliente, no pares, comienza a burbujear
Gotta bid up, step up the coo, you cuddlyTengo que subir, dar un paso al coo, eres tierno
The beat chopped up to rhymes of 3rd degreeEl ritmo cortado en rimas de tercer grado
My mind’s set on top, I've got some modestyMi mente está en la cima, tengo algo de modestia
Shit spot the pop but say it honestlyMierda, señala el pop pero dilo honestamente
Step on the scene, it's 16 bein' a fiendPiso la escena, tengo 16 siendo un demonio
For the microphone alone, know what I meanPor el micrófono solo, ¿sabes a qué me refiero?
My style on page, ever heard of the scene?Mi estilo en la página, ¿alguna vez has oído hablar de la escena?
Ring it hot but never obscene wuddupSuena caliente pero nunca obsceno, ¿qué onda?
My back-up is my routineMi respaldo es mi rutina
Shit's sorta mad, I spit like a machineLa mierda es un poco loca, escupo como una máquina
Have no static, yea my shit is cleanNo tengo estática, sí, mi mierda está limpia
When I come at you recognize a queenCuando vengo hacia ti, reconoce a una reina
Turn up the bass, check out Melodee, hand me a drinkSube el bajo, revisa a Melodee, pásame una bebida
Make sure my mike is on while I'm doin' my thingAsegúrate de que mi micrófono esté encendido mientras hago mi cosa
I drop devious rhymes with a cavamo skinSuelto rimas maliciosas con una piel de cava
Cops came to bust the two, my shoe stringsLos polis vinieron a arrestar a los dos, mis cordones de zapatos
They try to stop me from rockin', never my friendIntentan detenerme de rockear, nunca mi amigo
Come again? I put no nowhere to begin¿Qué? No pongo en ningún lado para empezar
Like a baseball I’m playa, takin’ the swingComo un bate de béisbol, soy un jugador, tomando el swing
Getting it in, home run, I'm makin’ ants spinEntrando, jonrón, estoy haciendo que las hormigas giren
When I hit the party my eyes detectCuando llego a la fiesta mis ojos detectan
The mike a person grab, the one it could rapEl micrófono agarra a una persona, la que podría rapear
Back to the class, explain my respectDe vuelta a la clase, explico mi respeto
But no, who's up next when I attack?Pero no, ¿quién sigue cuando ataco?
Fellows love me, bug me while I plotch the lapLos chicos me aman, me molestan mientras marco la pauta
Don't act ugly, love me for the stage of rapNo actúes feo, ámame por el escenario del rap
To my doggies, I know y'all ready for a come backA mis amigos, sé que están listos para un regreso
But you’d better step down, let me handle thatPero más les vale bajar, déjenme encargarme de eso
My melody is me, your favorite dame on the mikeMi melodía soy yo, tu dama favorita en el micrófono
My flow's mad tight to your ear's delightMi flujo está bien apretado para deleite de tus oídos
I punch with my gloves tough like in a street fightGolpeo con mis guantes duros como en una pelea callejera
When I bust some teeth lookin' for a place to hideCuando rompo algunos dientes buscando un lugar para esconderme
I pick a set deep when I need the rideElijo un set profundo cuando necesito el paseo
Check her cool friend's teeth when it's cold outsideRevisa los dientes de su amiga cuando hace frío afuera
So hard it hurts, so believe I mightTan duro que duele, así que crean que podría
Cookin Soul leaves marks like a dog biteCookin Soul deja marcas como una mordida de perro
Pre brain flave fleeve chef's outdonePre sabor cerebral, el chef ha superado
Lovin' it, oh this shit like a hotdog bunAmándolo, oh esta mierda como un pan de hotdog
Tapin' off right there where the 'R' begunTerminando justo donde la 'R' comenzó
Young poets listen up, get your homework doneJóvenes poetas escuchen, hagan su tarea
Stand back, where you at? Wanna rap for funRetrocedan, ¿dónde están? ¿Quieren rapear por diversión?
Take a hike with my mike, wanna hit 'n' run?¿Dar un paseo con mi micrófono, quieres golpear y correr?
Not that, never that, cause I'm not doneNo eso, nunca eso, porque no he terminado
Because I'm number one competition is nonePorque soy la número uno, la competencia no existe