Schizophren

Du rennstCorres

obwohl du müde bistaunque estés cansado

Du schweigstTe quedas callado

wenn dir nach Reden istcuando quieres hablar

Du kriechstArrastras

auch wenn du aufrecht gehsttu cuerpo erguido

Du bist am BodenEstás en el suelo

wenn du vor mir stehstcuando estás frente a mí

Du lachstTe ríes

wenn dir zum Heulen istcuando quieres llorar

Du weinstLloras

nur wenn du glücklich bistsolo cuando estás feliz

Du schreistGritas

wenn du deine Ruhe brauchstcuando necesitas paz

wenn du wieder mal im Meercuando te sumerges

voller Selbst-Mitleid tauchsten el mar lleno de autocompasión

Du quälstTe torturas

damit du keine Schmerzen hastpara no sentir dolor

Du schießtDisparas

damit dir keiner eine Kugel verpasstpara que nadie te falle

Bist hartEres duro

damit dich keiner schlägtpara que nadie te golpee

damit dir keiner irgendwannpara que nadie

deinen Ast absägtcorte tu rama

Du bist mein anderes IchEres mi otro yo

Du bist mein zweites GesichtEres mi segunda cara

Du bist mein größtes ProblemEres mi mayor problema

Du bist schizophren, duEres esquizofrénico, tú

Du bist schizophren, duEres esquizofrénico, tú

Du bist schizophrenEres esquizofrénico

Du bist krank im KopfEstás loco

und ich kann es sehny puedo verlo

Du lügstMientes

wenn du die Wahrheit suchstcuando buscas la verdad

Du lebstVives

obwohl du diese Welt verfluchstaunque maldigas este mundo

Machst auf starkTe haces el fuerte

wann immer du schwach bistcuando en realidad eres débil

Zeigst die ZähneEnseñas los dientes

damit dich keiner auffrisstpara que nadie te devore

Du kämpfstLuchas

weil du den Frieden liebstporque amas la paz

Nimmst allesAceptas todo

weil du auch immer alles gibstporque siempre das todo

Du hasstOdias

obwohl du dich nach Liebe sehnstaunque anheles amor

Spielst GottTe crees Dios

wenn du im Recht dich wähnstcuando te crees en lo correcto