Devil's Run

Mourning Engines

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

Refrain:Refrán:

Run, yeah runCorre, sí corre

The Devil has a loaded gunEl Diablo tiene un arma cargada

Run, you better runCorre, es mejor que corras

He'll get you and you'll be doneTe atrapará y estarás acabado

Verse:Verso:

You took his brideTomaste a su novia

Knew it wasn't rightSabías que no estaba bien

But you love to play with firePero te encanta jugar con fuego

Held her in your armsLa tuviste en tus brazos

Blind her with your charmesLa cegaste con tus encantos

And awake her secret desireY despertaste su deseo secreto

The night was steaming hotLa noche estaba ardiente

Now send a prayer to your godAhora reza a tu dios

And light a candle for your ownY enciende una vela por ti mismo

Forget her tender skinOlvida su piel tierna

And her kisses, everythingY sus besos, todo

'cause soon all will be gonePorque pronto todo habrá desaparecido

Run, you better runCorre, es mejor que corras

The Devil is yet to comeEl Diablo aún está por venir

Run, my friend runCorre, amigo mío, corre

His hell gives you a warm welcomeSu infierno te da una cálida bienvenida

His stench is in the airSu hedor está en el aire

Sulphur everywhereAzufre por todas partes

And you got no place to hideY no tienes dónde esconderte

With his breath on your neckCon su aliento en tu cuello

You wish to turn the pages backDeseas retroceder las páginas

And better not did hurt his prideY mejor no haber herido su orgullo

You knew it from the startLo sabías desde el principio

The prize won't be only your heartEl premio no será solo tu corazón

But your soul for his dark throneSino tu alma para su trono oscuro

Now that he is close to youAhora que está cerca de ti

All your life is spinning throughToda tu vida está pasando frente a tus ojos

And you think you'll soon be goneY piensas que pronto desaparecerás

Run, you better runCorre, es mejor que corras

The Devil has a loaded gunEl Diablo tiene un arma cargada

Run, yeah runCorre, sí corre

He'll get you, rip you just for funTe atrapará, te desgarrará solo por diversión

Now you are staring at the wallAhora estás mirando la pared

This is not Lucifer's hallEsto no es el salón de Lucifer

But your very own sleeping roomSino tu propia habitación para dormir

The sheets were soaking wetLas sábanas estaban empapadas

When you step out of your bedCuando saliste de la cama

And the clock showed already noonY el reloj ya marcaba mediodía

You took long and steamy showersTomaste largas y calurosas duchas

Tryin' to recall the last hoursTratando de recordar las últimas horas

But you got no clue in mindPero no tienes ni idea en mente

The mirror's showing the same faceEl espejo muestra la misma cara

Any signs from last nights race¿Alguna señal de la carrera de anoche?

But the Devil's smiling back from behindPero el Diablo te sonríe desde atrás

Run, you better runCorre, es mejor que corras

The Devil has loads of funEl Diablo se divierte mucho

Run, yeah runCorre, sí corre

He'll get you and you'll know noneTe atrapará y no sabrás nada