You’re Wrong & I’m Drunk

Next Attempt

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

Have you been staring in the mirror¿Has estado mirando fijamente en el espejo

Looking for things to explainBuscando cosas para explicar

How we all live tragic livesCómo todos vivimos vidas trágicas

How we all get through the daysCómo todos pasamos los días

We’ll compare your notes and journalsCompararemos tus notas y diarios

Since I know I’ve gotta sayYa que sé que debo decir

How all of us are feelingCómo nos sentimos todos

About the world todaySobre el mundo hoy

How we all keep dreaming bigCómo todos seguimos soñando en grande

Because it keeps our fading hope upPorque mantiene nuestra esperanza desvanecida en alto

Since the lightning in the skyYa que los relámpagos en el cielo

Keeps grounding us back down to EarthNos devuelven a la Tierra

Now I just want to live my lifeAhora solo quiero vivir mi vida

But I lack the luxuryPero carezco del lujo

Of not dealing with degradationDe no lidiar con la degradación

Since God’s fucking with meYa que Dios está jodiendo conmigo

These days are getting better bit by bitEstos días están mejorando poco a poco

But the world is making me feel sickPero el mundo me está haciendo sentir enfermo

These days are getting better bit by bitEstos días están mejorando poco a poco

But the world makes me sickPero el mundo me enferma

And I’m way too young to worry about the worldY soy demasiado joven para preocuparme por el mundo

Since I’m trying to find my pathYa que estoy tratando de encontrar mi camino

Through desert suns and razored grassA través de soles desérticos y hierba cortante

And here’s to AppalachiaY brindo por Appalachia

Who showed me how to surviveQue me enseñó cómo sobrevivir

Through the darkest times of my lifeA través de los tiempos más oscuros de mi vida

Have you ever gotten so drunk¿Alguna vez te has emborrachado tanto

To the point where you throw upHasta el punto de vomitar

From the drunken text sent to an exPor los mensajes borrachos enviados a un ex

About wanting to hook upSobre querer engancharse

Then wake up in the morningLuego despertar por la mañana

Just to work at 6 a.m.Solo para trabajar a las 6 a.m.

And to find yourself strugglingY encontrarte luchando

To read what they saidPara leer lo que dijeron

How we all still fear deathCómo todos todavía tememos a la muerte

Even though we know it’s comingAunque sabemos que está llegando

To send us back to our makersPara devolvernos a nuestros creadores

To conclude our final storiesPara concluir nuestras historias finales

While we try to contemplateMientras intentamos contemplar

The existence of everythingLa existencia de todo

As we sit in empty bedroomsMientras nos sentamos en habitaciones vacías

Wishing for another attemptDeseando otro intento

These days are getting better bit by bitEstos días están mejorando poco a poco

But the world is making me feel sickPero el mundo me está haciendo sentir enfermo

These days are getting better bit by bitEstos días están mejorando poco a poco

But the world makes me sickPero el mundo me enferma

And I’m way too youngY soy demasiado joven

To worry about the worldPara preocuparme por el mundo

Since I’m trying to find my pathYa que estoy tratando de encontrar mi camino

Through desert suns and razored grassA través de soles desérticos y hierba cortante

And here’s to AppalachiaY brindo por Appalachia

Who showed me how to surviveQue me enseñó cómo sobrevivir

Through the darkest times of my lifeA través de los tiempos más oscuros de mi vida

And living downtown I’ve seen people dieY viviendo en el centro he visto a personas morir

You could say that’s just what it’s like on the South SidePodrías decir que así es como es en el lado sur

And I’ve seen my friends not even make it to twenty-fiveY he visto a mis amigos ni siquiera llegar a los veinticinco

Yet people preach about their “perfect lives”Aún así la gente predica sobre sus 'vidas perfectas'

And I’m way too youngY soy demasiado joven

To worry about the worldPara preocuparme por el mundo

Since I’m trying to find my pathYa que estoy tratando de encontrar mi camino

Through desert suns and razored grassA través de soles desérticos y hierba cortante

And here’s to AppalachiaY brindo por Appalachia

Who showed me how to surviveQue me enseñó cómo sobrevivir

Through the darkest times of my lifeA través de los tiempos más oscuros de mi vida