Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
I heard the news todayHe oído las noticias hoy
That you’re not mine to keepQue no eres mío para mantener
Don’t struggle too much nowNo luches demasiado ahora
While I kill you in your sleepMientras te mato mientras duermes
What is lust if it’s not¿Qué es la lujuria si no es
Being by yourself?¿Estar sola?
I won’t be gentle toNo seré gentil
The body on the shelfEl cuerpo en el estante
It’s only waterEs sólo agua
It’s only fireEs sólo fuego
It’s only loveEs sólo amor
It’s only slaughterEs sólo una masacre
We’re only liarsSólo somos mentirosos
It’s only bloodEs sólo sangre
They’re only thoughts that I’m having;Son sólo pensamientos que estoy teniendo
Thoughts safe within my headPensamientos seguros dentro de mi cabeza
You’re only cryingSólo estás llorando
You’re only dyingSólo te estás muriendo
You’re only redSólo eres rojo
I heard the news todayHe oído las noticias hoy
That you weren’t mine to saveQue no eras mía para salvar
I hope that you’re comfortableEspero que estés cómodo
In the quiet lasting graveEn la tumba tranquila y duradera
What is lust if it’s¿Qué es la lujuria si es
Not being by yourself?¿No estar solo?
I won’t be gentleNo seré gentil
To the body on the shelfPara el cuerpo en el estante
It’s only waterEs sólo agua
It’s only fireEs sólo fuego
It’s only loveEs sólo amor
It’s only slaughterEs sólo una masacre
We’re only liarsSólo somos mentirosos
It’s only bloodEs sólo sangre
They’re only thoughts that I’m havingSon sólo pensamientos que estoy teniendo
Thoughts safe within my headPensamientos seguros dentro de mi cabeza
You’re only cryingSólo estás llorando
You’re only dyingSólo te estás muriendo
You’re only deadSólo estás muerto
It’s only waterEs sólo agua
It’s only fireEs sólo fuego
It’s only loveEs sólo amor
It’s only slaughterEs sólo una masacre
We’re only liarsSólo somos mentirosos
It’s only bloodEs sólo sangre
They’re only thoughts that I’m havingSon sólo pensamientos que estoy teniendo
Thoughts safe within my headPensamientos seguros dentro de mi cabeza
You’re only cryingSólo estás llorando
You’re only dyingSólo te estás muriendo
You’re only deadSólo estás muerto