Walla Walla

The Offspring

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

1& 2& 3& 4&1 y 2 y 3 y 4 y

1& 2& 3& 4&1 y 2 y 3 y 4 y

1& 2& 3& 4&1 y 2 y 3 y 4 y

1& 2& 3& 4&1 y 2 y 3 y 4 y

Good bye my friend,Adiós amigo

You messed up againLo arruinaste otra vez

You're going to prison, you're off to the penVas a ir a prisión, te vas a la cárcel

You've gotten off easy so many timesTe has librado fácilmente tantas veces

I guess no one told you how to GET A LIFE!¡Supongo que nadie te dijo cómo conseguir una vida!

The judge wasn't leanient like he was beforeEl juez no era tan leaniente como lo era antes

You got three to five and a kick out the doorTienes tres a cinco y una patada por la puerta

The public defender really did tryEl defensor público realmente intentó

Too little, too late, you didn't get a lifeDemasiado poco, demasiado tarde, no conseguiste una vida

Hey, in WallaOye, en Walla

I'll see you in Walla WallaNos vemos en Walla Walla

Slap on the wrist? Well, not this time¿Golpearte en la muñeca? Bueno, esta vez no

Hey, in WallaOye, en Walla

I'll see you in Walla WallaNos vemos en Walla Walla

Folsom prison is the destinationLa prisión de Folsom es el destino

Hey, in WallaOye, en Walla

I'll see you in Walla WallaNos vemos en Walla Walla

Slap on the wrist? Well, not this time¿Golpearte en la muñeca? Bueno, esta vez no

In this scene of life, we're all just brothersEn esta escena de la vida, todos somos hermanos

Rehabilitate with all the others oh,Rehabilite con todos los demás oh

Well, I'll see yaBueno, nos vemos

That car looked so tempting, so easy to driveEse coche parecía tan tentador, tan fácil de conducir

Just like that apartment that you burglarizedAl igual que ese apartamento que robaste

You started to run, but didn't get farEmpezaste a correr, pero no llegaste lejos

Cause under your arm was a VCR!¡Porque debajo de tu brazo había una videograbadora!

Hey, in WallaOye, en Walla

I'll see you in Walla WallaNos vemos en Walla Walla

Slap on the wrist? Well, not this time¿Golpearte en la muñeca? Bueno, esta vez no

Hey, in WallaOye, en Walla

I'll see you in Walla WallaNos vemos en Walla Walla

Folsom prison is the destinationLa prisión de Folsom es el destino

Hey, in WallaOye, en Walla

I'll see you in Walla WallaNos vemos en Walla Walla

Slap on the wrist? Well, not this time¿Golpearte en la muñeca? Bueno, esta vez no

In this game of life, we're all just brothersEn este juego de la vida, todos somos hermanos

Rehabilitate with all the others oh!Rehabilite con todos los demás oh!

Well, I'll see yaBueno, nos vemos

Spoken: I'm inocent!Habló: ¡Soy inocente!

I did't do it!¡Yo no lo hice!

I did't do nothin man!¡Yo no hice nada, hombre!

This is BULLSHIT!¡Esto es mentira!

They just gave it to me it was a present.Me lo dieron, era un regalo

Oh ho, not this time my friendOh ho, esta vez no mi amigo

You'll be in lockdown by tenEstarás encerrado a las diez

I'm afraid you can't talk your way out of this one, sonMe temo que no puedes hablar de esto, hijo

Now four walls are your 24-hour-a-day, constant companion YES!Ahora cuatro paredes son su compañero constante las 24 horas del día SÍ!

Hey in a wallaHey, en un walla

I'll see you in a walla wallaTe veré en un walla walla

Slap on the wrist? Well, not this time¿Golpearte en la muñeca? Bueno, esta vez no

Hey, in WallaOye, en Walla

I'll see you in Walla WallaNos vemos en Walla Walla

Folsom prison is the destinationLa prisión de Folsom es el destino

Hey, in WallaOye, en Walla

I'll see you in Walla WallaNos vemos en Walla Walla

Slap on the wrist? Well, not this time¿Golpearte en la muñeca? Bueno, esta vez no

In this game of life, we're all just brothersEn este juego de la vida, todos somos hermanos

Rehabilitate with all the others oh!Rehabilite con todos los demás oh!

Well I'll see yaBueno, nos vemos

Well I'll see yaBueno, nos vemos

Have a nice life!¡Que tengas una buena vida!