Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

Huddled in the cornerAcurrucado en la esquina

DisillusionedDesilusionado

My lifeless stare is fixedMi mirada sin vida está fija

On your silhouettesEn tus siluetas

You're disregarding meMe estás ignorando

Passing me byPasando de largo

Like I'm not even hereComo si ni siquiera estuviera aquí

Maybe I'm notQuizás no lo esté

Maybe I'm somewhere elseQuizás estoy en otro lugar

I used to be one of youSolía ser uno de ustedes

With the same spark in my eyesCon la misma chispa en mis ojos

And now I don't belong to this placeY ahora no pertenezco a este lugar

It's a matter of merciless timeEs cuestión de un tiempo despiadado

I wholly vanishMe desvanezco por completo

The candle guttered outLa vela se apagó

The beauty elapsedLa belleza pasó

Could've been so wonderfulPodría haber sido tan maravilloso

One day we could've metUn día podríamos habernos encontrado

And believedY creído

We might live that wayPodríamos vivir de esa manera

Far away from the dinLejos del bullicio

Envious looksMiradas envidiosas

And chase for the prizeY la búsqueda del premio

We would have remained ourselvesHabríamos seguido siendo nosotros mismos

Without killing our feelingsSin matar nuestros sentimientos

SlowlyPoco a poco

Day by dayDía a día

One day we could've wonUn día podríamos haber ganado

Without taking awaySin quitarle

Someone else's prideEl orgullo a alguien más

We would have become strongNos habríamos vuelto fuertes

Walking through our life side by sideCaminando juntos por la vida

We could've missed another dayPodríamos haber perdido otro día

Not knowing how to talkSin saber cómo hablar

Where to goA dónde ir

We could've missed another nightPodríamos haber perdido otra noche

OnlySolo

For what?¿Por qué?

The dream went awayEl sueño se fue

And you cameY tú llegaste

With your dark hair looseCon tu cabello oscuro suelto

Ruthless cold realityLa fría realidad despiadada

Oh, how I hate your truthOh, cómo odio tu verdad

Don't turn your back this timeNo des la espalda esta vez

Just look at my eyesSolo mira mis ojos

I won't break downNo me derrumbaré

I'm going to fightVoy a luchar