E Dai Se Vou Sofrer

Robert e Alex

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

Perdão meu amor mas agora estou desitidoPerdón mi amor pero ahora me he rendido

Perdi a cabeça, perdi meu juízoPerdí la cabeza, perdí mi juicio

vou fazer de tudo pra te conquistarvoy a hacer todo para conquistarte

Vou te mandar carta também vou gastar telefoneTe enviaré cartas, también gastaré en llamadas

Vou fazer poemas e usar o teu nomeHaré poemas y usaré tu nombre

E uma tatuagem como prova de amorY una tatuaje como prueba de amor

E não tente me explicarY no intentes explicarme

Que assim vou te perderQue así te perderé

Ninguém perde nada antes de se terNadie pierde nada antes de tenerlo

Não diga que vou chorarNo digas que voy a llorar

Nem também que vou sofrerNi tampoco que voy a sufrir

Pois do jeito que estáPorque de la forma en que está

Já estou sem vocêYa estoy sin ti

E daí se vou sofrer, se vou chorar¿Y qué si voy a sufrir, si voy a llorar?

E daí se vou beber, me embriagar¿Y qué si voy a beber, embriagarme?

Isso já virou rotinaEsto ya se volvió rutina

Sofrer por te amarSufrir por amarte

E daí se o coração vai machucar¿Y qué si el corazón va a doler?

E daí se a solidão vai me matar¿Y qué si la soledad me va a matar?

Pra que eu possa te perderPara poder perderte

Preciso te ganharNecesito ganarte