Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
Há quem sambe muito bemAlgunas personas saben muy bien
Há quem sambe por gostarA algunas personas les gusta gustar
Há quem sambe por ver os outros sambarUn poco de samba para ver la otra samba
Mas eu não sambo para copiar ninguémPero no sambo para copiar a nadie
Eu sambo mesmo com vontade de sambarYo samba incluso si quiero samba
Porque no samba eu sinto o corpo remexerPorque en samba siento mi cuerpo moverse
E é só no samba que eu sinto prazerY es solo en la samba que siento placer
Há quem sambe muito bemAlgunas personas saben muy bien
Há quem sambe por gostarA algunas personas les gusta gustar
Há quem sambe por ver os outros sambarUn poco de samba para ver la otra samba
Mas eu não sambo para copiar ninguémPero no sambo para copiar a nadie
Eu sambo mesmo com vontade de sambarYo samba incluso si quiero samba
Porque no samba eu sinto o corpo remexerPorque en samba siento mi cuerpo moverse
E é só no samba que eu sinto prazerY es solo en la samba que siento placer
É só no samba que eu sinto prazerEs solo en la samba que siento placer
Há quem não gosta do sambaHay quien no le gusta la samba
Não dá valorno valora
Não sabe compreenderno sabe entender
Um samba quente, harmonioso e buliçosoUna samba cálida, armoniosa y bulliciosa
Mexe com a gente, dá vontade de viverNos mueve, nos hace querer vivir
A minoria diz que não gosta, mas gostaLa minoría dice que no les gusta, pero les gusta
E sofre muito quando vê alguém sambarY sufre mucho cuando ve a alguien samba
Faz força, se domina, finge não estarForzar, dominar, fingir no ser
Tomadinha pelo samba, louca pra sambarTomado por la samba, loco por la samba
Há quem sambe muito bemAlgunas personas saben muy bien
Há quem sambe por gostarA algunas personas les gusta gustar
Há quem sambe por ver os outros sambarUn poco de samba para ver la otra samba
Mas eu não sambo para copiar ninguémPero no sambo para copiar a nadie
Eu sambo mesmo com vontade de sambarYo samba incluso si quiero samba
Porque no samba eu sinto o corpo remexerPorque en samba siento mi cuerpo moverse
E é só no samba que eu sinto prazerY es solo en la samba que siento placer
É só no samba que eu sinto prazerEs solo en la samba que siento placer
Há quem não gosta do sambaHay quien no le gusta la samba
Não dá valorno valora
Não sabe compreenderno sabe entender
Um samba quente, harmonioso e buliçosoUna samba cálida, armoniosa y bulliciosa
Mexe com a gente, dá vontade de viverNos mueve, nos hace querer vivir
A minoria diz que não gosta, mas gostaLa minoría dice que no les gusta, pero les gusta
E sofre muito quando vê alguém sambarY sufre mucho cuando ve a alguien samba
Faz força, se domina, finge não estarForzar, dominar, fingir no ser
Tomadinha pelo samba, louca pra sambarTomado por la samba, loco por la samba
Mas quem não gosta do sambaPero a quien no le gusta la samba
Não dá valorno valora
Não sabe compreenderno sabe entender
Um samba quente, harmonioso e buliçosoUna samba cálida, armoniosa y bulliciosa
Mexe com a gente, dá vontade de viverNos mueve, nos hace querer vivir
A minoria diz que não gosta, mas gostaLa minoría dice que no les gusta, pero les gusta
E sofre muito quando vê alguém sambarY sufre mucho cuando ve a alguien samba
Faz força, se domina, finge não estarForzar, dominar, fingir no ser
Tomadinha pelo samba, louca pra sambarTomado por la samba, loco por la samba
Louca pra sambarloco por la samba
Tomadinha pelo samba, louca pra sambarTomado por la samba, loco por la samba
Louca pra sambarloco por la samba
Eu sambo mesmoYo realmente sambo
Eu sambo mesmo assimYo sambo de todos modos