Ela e a Lua

A lua lá no céu tá tão bonitaLa luna allá en el cielo se ve tan hermosa

E você aqui na Terra tá tambémY tú aquí en la Tierra también

Eu queria provar um beijo delaQuisiera probar un beso de ella

Só para saber que gosto tem.Solo para saber a qué sabe.

O gosto do seu beijo eu já conheçoEl sabor de tu beso ya lo conozco

Tem o sabor do mel da florTiene el gusto a miel de flor

E é por isso que a lua e vocêY es por eso que la luna y tú

Aliviam do meu coração a dor.Alivian el dolor de mi corazón.

A lua não tem hora prá ser lindaLa luna no tiene hora para ser hermosa

Ela faz a escuridão se acabarElla hace que la oscuridad desaparezca

E você é quem clareia o meu caminhoY tú eres quien ilumina mi camino

Me iluminando prá que eu possa caminhar.Dándome luz para poder caminar.

Sem você é como a noite sem luaSin ti es como la noche sin luna

Eu me perco mesmo estando um sol ardenteMe pierdo aunque haya un sol ardiente

Você é meu motivo prá viverTú eres mi razón para vivir

É a minha inspiração sem precedente.Eres mi inspiración sin igual.

Se um dia se apagar a luz da luaSi un día se apaga la luz de la luna

E eu por acaso te perderY por casualidad te pierdo

Eu fico sem a linda luz da luaMe quedo sin la hermosa luz de la luna

E o mais triste é que eu fico sem você.Y lo más triste es que me quedo sin ti.

Vamos fazer um juramentoHagamos un juramento

Um juramento para nunca se quebrarUn juramento que nunca se rompa

Eu te juro que nunca te abandonoTe juro que nunca te abandonaré

E você jura que nunca vai me deixar.Y tú juras que nunca me dejarás.