Differences, Should Not Be

Sergio Umbria

Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale

Many speak that we are children of GodMuchos dicen que somos hijos de Dios

And that he created us in his image and likenessY que nos creó a su imagen y semejanza

But nevertheless there are social differencesPero sin embargo existen diferencias sociales

Racial, political, religious, sexual, genderRaciales, políticas, religiosas, sexuales, de género

Many speak that we are children of GodMuchos dicen que somos hijos de Dios

And that he created us in his image and likenessY que nos creó a su imagen y semejanza

But nevertheless there are social differencesPero sin embargo existen diferencias sociales

Racial, political, religious, sexual, genderRaciales, políticas, religiosas, sexuales, de género

The religious thumps his chest and talks aboutEl religioso golpea su pecho y habla sobre

Who are imitators of Christ, yetQuiénes son imitadores de Cristo, sin embargo

They do not commune with those who profess another religion orNo comulgan con aquellos que profesan otra religión o

Have another sexual preference, but they forgetTienen otra preferencia sexual, pero olvidan

That Jesus sat with sinners, he never establishedQue Jesús se sentaba con pecadores, nunca estableció

Differences, here the differences are made by usDiferencias, aquí las diferencias las hacemos nosotros

Many speak that we are children of GodMuchos dicen que somos hijos de Dios

And that he created us in his image and likenessY que nos creó a su imagen y semejanza

But nevertheless there are social differencesPero sin embargo existen diferencias sociales

Racial, political, religious, sexual, genderRaciales, políticas, religiosas, sexuales, de género

Many speak that we are children of GodMuchos dicen que somos hijos de Dios

And that he created us in his image and likenessY que nos creó a su imagen y semejanza

But nevertheless there are social differencesPero sin embargo existen diferencias sociales

Racial, political, religious, sexual, genderRaciales, políticas, religiosas, sexuales, de género

We become more than God and more than JesusNos volvemos más que Dios y más que Jesús

Let us forget the differences, we are made in the same wayOlvidemos las diferencias, estamos hechos de la misma manera

From God and he does not despise anyone, for him we are allDe Dios y él no desprecia a nadie, para él todos somos

The same, let's hug, and fight for a better worldIguales, abracémonos y luchemos por un mundo mejor

Many speak that we are children of GodMuchos dicen que somos hijos de Dios

And that he created us in his image and likenessY que nos creó a su imagen y semejanza

But nevertheless there are social differencesPero sin embargo existen diferencias sociales

Racial, political, religious, sexual, genderRaciales, políticas, religiosas, sexuales, de género

Many speak that we are children of GodMuchos dicen que somos hijos de Dios

And that he created us in his image and likenessY que nos creó a su imagen y semejanza

But nevertheless there are social differencesPero sin embargo existen diferencias sociales

Racial, political, religious, sexual, genderRaciales, políticas, religiosas, sexuales, de género

The rich and powerful despise the poor for being poorLos ricos y poderosos desprecian a los pobres por ser pobres

They establish social differences, which do not fit withEstablecen diferencias sociales, que no concuerdan con

God's purpose, let's forget the differences andEl propósito de Dios, olvidemos las diferencias y

Let us love each other as God commandedAmémonos unos a otros como Dios mandó

In his commandments, love God above all thingsEn sus mandamientos, amar a Dios sobre todas las cosas

And he loves your neighbor as yourself, let's do itY amar a tu prójimo como a ti mismo, hagámoslo

Many speak that we are children of GodMuchos dicen que somos hijos de Dios

And that he created us in his image and likenessY que nos creó a su imagen y semejanza

But nevertheless there are social differencesPero sin embargo existen diferencias sociales

Racial, political, religious, sexual, genderRaciales, políticas, religiosas, sexuales, de género

Many speak that we are children of GodMuchos dicen que somos hijos de Dios

And that he created us in his image and likenessY que nos creó a su imagen y semejanza

But nevertheless there are social differencesPero sin embargo existen diferencias sociales

Racial, political, religious, sexual, genderRaciales, políticas, religiosas, sexuales, de género