Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
Eu pensava que meu cheiro favorito era baunilhaCreía que mi aroma favorito era la vainilla
Até que eu caí na sua armadilhaHasta que caí en tu trampa
Atraída pelo seu perfume doce, meu amorAtraído por tu dulce perfume, mi amor
Me convida pra tomar um café ali na esquinaInvítame a tomar un café allí en la esquina
E me conta toda a sua filosofiaY cuéntame todo sobre tu filosofía
De cada lugar por onde viajou, oh-oh-ohDesde cada lugar al que viajó, oh-oh-oh
Não sou mais visitaYa no soy un visitante
Deixa eu morar na tua vidaDéjame vivir en tu vida
Não tô de saídaNo me voy
Posso te escutar falar porPuedo oírte hablar
Mil horas e diasMil horas y días
De cada livro, cada linhaDe cada libro, cada línea
Deixa eu ser rotinaDéjame ser rutinario
Deixa eu misturarDéjame mezclar
Sua vida na minha (deixa)Tu vida en la mía (déjame)
Eu pensava que meu filme favorito era amelieCreía que mi película favorita era Amélie
Até que o destino me fez descobrir, babyHasta que el destino me hizo descubrirlo, cariño
Que eu estava presa dentro de um romance, meu amor (hm-hm, woo!)Que estaba atrapada dentro de un romance, mi amor (hm-hm, ¡woo!)
Me convida pra tomar um café ali na esquinaInvítame a tomar un café allí en la esquina
E me conta toda a sua filosofiaY cuéntame todo sobre tu filosofía
De cada lugar por onde viajou, oh-oh-ohDesde cada lugar al que viajó, oh-oh-oh
Não sou mais visita (não)Ya no soy un visitante (no)
Deixa eu morar na tua vidaDéjame vivir en tu vida
Não tô de saídaNo me voy
Posso te escutar falar porPuedo oírte hablar
Mil horas e dias (dias)Mil horas y días (días)
De cada livro, cada linhaDe cada libro, cada línea
Deixa eu ser rotinaDéjame ser rutinario
Deixa eu misturarDéjame mezclar
Sua vida na minhaTu vida en la mía
Deixa eu misturarDéjame mezclar
Café com baunilhaCafé con vainilla
Me pedePregúnteme
Pra ficar acordada, depois repetir (ah)Para mantenerse despierto, luego repita (ah)
Le petitLe petit
Quebra a cama e a quarta parede como amelieRompe la cama y la cuarta pared como Amélie
Living in my fantasyViviendo en mi fantasía
Le petit, petit poláLe petit, petit polá
Le café com baunilhaCafé con vainilla
Meu querido, eu sou cantoraQuerida, soy cantante
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah