Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
ひとみのあおぞらhitomi no aozoracielo azul en mis ojos
はるかなそうげんharukana sougenuna pradera lejana
こずえにまどろむkozue ni madoromula cima se adormece en las ramas
ひかりのささやきhikari no sasayakisusurros de luz
ふりしきるはなびらでfurishikiru hanabira decon pétalos que caen
まちじゅうゆめからさめたらmachijuu yume kara sametaradespierto de un sueño en la ciudad
べじたぶるなあまいきっすbejitaburuna amai kissuun dulce beso vegetal
おとずれたはるのゆうわくotozureta haru no yuuwakula tentación de la primavera llegó
あいをこえてあいしあうai o koete aishi ausobrepasando el amor
とりたてのきもちとどけたいtoritate no kimochi todoketaiquiero transmitir mis sentimientos
ながれのきしべにnagare no kishibe niun ave acuática
はばたくみずとりhabataku mizutoribatiendo sus alas en la orilla
みどりのかがやきmidori no kagayakiel brillo del verde
わたしのじおらまwatashi no jioramami diorama
はるかぜとこいあいharukaze to kisoi aiel viento de primavera y un amor competitivo
わたしをむかえにきたひとwatashi o mukae ni kita hitoalguien vino a recibirme
べじたぶるなあまいきっすbejitaburuna amai kissuun dulce beso vegetal
めざめたばかりのゆうわくmezameta bakari no yuuwakula tentación de haber despertado
あいをこえてあいしあうai o koete aishi ausobrepasando el amor
とりたてのきもちつたえたいtoritate no kimochi tsutaetaiquiero expresar mis sentimientos
なにも知らぬけだかさよnani mo shiranu kedaka sayono sé nada, pero sé
うまれたばかりのくちびるumareta bakari no kuchibirulos labios recién nacidos
むねのなかでさわぎだすmune no naka de sawagidasuagitando mi pecho
ふしぎなよかんをつたえたいfushigina yokan o tsutaetaiquiero transmitir una extraña premonición