Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
Ham, aíHam, ahí
Cubículo StudiosCubicle Studios
Z.O. (y'all)Z.O. (Todos)
PrefácioPrefacio
Peu no beatPeu sin ritmo
É assim manéEs así, hombre
Ah, aíOh, ahí
O Peu chamou é comigo mermoEl Peu llamó está conmigo
Canetei uns beats, make beats no fone da [?]Escribí algunos ritmos, hacer beats en el [?]
Depois garpei uns beatsLuego forjé algunos ritmos
O Stephen Hawking anda ligandoStephen Hawking ha estado llamando
Coringa tô pensando em te mandar pra luaGuasón, estoy pensando en enviarte a la luna
Mentira tua, mas tá tranquilo, eu tenho parente láEsa es tu mentira, pero está bien, tengo un pariente allí
Brota lá menor que tu vai ser bem recebidoBrotan allí más pequeño de lo que será bien recibido
Se o futuro é high-tech eu tô bem servidoSi el futuro es de alta tecnología, estoy bien servido
Eu me sinto naipe eu hacker mas de um servidor antigoMe siento bien que hacker, pero desde un servidor viejo
Minha lírica é old schoolMi lírica es la vieja escuela
Eu odeio escola, didático é ZoboomafooOdio la escuela, didáctica es Zoboomafoo
Respeitei os professores só mandei o diretor tomar no cuRespetaba a los profesores. Le dije al director que lo tomara por el culo
Não usarei uniforme, só se for o da AkatsukiNo usaré uniforme a menos que sea de Akatsuki
Dá um look no currículoEche un vistazo al plan de estudios
Tudo que eu fiz dentro de um cubículoTodo lo que hice dentro de un cubículo
Tu tem um estúdio foda mas teu rap é ridículoTienes un gran estudio, pero tu rap es ridículo
Gênio como Kira, só voto no AkiraGenio como Kira, sólo voto por Akira
Não confio em políticoNo confío en los políticos
O hip-hop salva vidas, mas sem pretensão nenhuma de te salvarEl hip-hop salva vidas, pero no pretenden salvarte
Por identificação cada mente é um habitatPor identificación cada mente es un hábitat
Habite seu próprio lar e limpe seu coraçãoHabita en tu propia casa y limpia tu corazón
Direto do subsolo pra mente dos doidãoDirectamente desde el metro a la mente de los apedreados
Limpe seu coração, não se deixe contaminarLimpia tu corazón, no te dejes contaminar
Essa é a condição pro bem reinar, pra iluminarEsa es la condición para que el bien reine, para iluminar
Peço perdão a todos que eu já fiz chorarPido perdón a todo lo que he hecho llorar
Que eu fiz chorarQue te hice llorar
Os moleque me vê como exemploEl chico me ve como un ejemplo
Eu sempre odiei exemplo, entãoSiempre he odiado el ejemplo, así que
Toma um exemplo, e seja seu próprio exemploTome un ejemplo, y sea su propio ejemplo
Os moleque me vê como exemploEl chico me ve como un ejemplo
Eu sempre odiei exemplo, entãoSiempre he odiado el ejemplo, así que
Toma um exemplo, e seja seu próprio exemploTome un ejemplo, y sea su propio ejemplo
Os moleque me vê como exemploEl chico me ve como un ejemplo
Eu sempre odiei exemplo, entãoSiempre he odiado el ejemplo, así que
Toma um exemplo, e seja seu próprio exemploTome un ejemplo, y sea su propio ejemplo
Os moleque me quer como exemplo, porraEl chico me quiere como ejemplo
Mas não sou exemplo (não sou)Pero no soy un ejemplo (no lo soy)
Então seja seu próprio exemploAsí que sé tu propio ejemplo
HamJamón
Coringa, Z.OGuasón, ZO
Lado a lado, vamo que vamoAl lado del otro, vámonos
Deixa eu ver como que ficou essa fita aíDéjame ver cómo luce esa cinta